KJV : And it came to pass, when the Philistine <06430> arose <06965> (8804), and came <03212> (8799) and drew nigh <07126> (8799) to meet <07125> (8800) David <01732>, that David <01732> hasted <04116> (8762), and ran <07323> (8799) toward the army <04634> to meet <07125> (8800) the Philistine <06430>.
NASB : Then it happened when the Philistine rose and came and drew near to meet David, that David ran quickly toward the battle line to meet the Philistine.
NASB# : Then it happened<1961> when<3588> the Philistine<6430> rose<6965> and came<1980> and drew<7126> near<7126> to meet<7122> David<1732>, that David<1732> ran<7323> quickly<4116> toward the battle<4634> line<4634> to meet<7122> the Philistine<6430>.Pada
waktu
orang
Filistin
itu
bangkit
maju
dan
mendekat
menghadapi
Daud
dengan
segera
Daud
berlari
ke
barisan
musuh
untuk
melawan
orang
Filistin
itu
<01961> hyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<06965> Mq
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<06430> ytslph
Philistine 287, Philistim 1 [adj; 288]
<01980> Klyw
go 217, walk 156 [v; 500]
<07126> brqyw
offer 95, (come, draw,..) near 58 [v; 280]
<07122> tarql
befall 5, come 4 [v; 16]
<01732> dwd
David 1076 [n pr m; 1076]
<04116> rhmyw
haste 42, swift 3 [v; 64]
<01732> dwd
David 1076 [n pr m; 1076]
<07323> Uryw
run 72, guard 14 [v; 104]
<04634> hkremh
army 15, fight 1 [n f; 20]
<07122> tarql
befall 5, come 4 [v; 16]
<06430> ytslph
Philistine 287, Philistim 1 [adj; 288]