Back to #68
Go Up ↑ << 1 Samuel 17:50 >>
Go Up ↑ << 1 Samuel 17:50 >>
KJV : So David <01732> prevailed <02388> (8799) over <04480> the Philistine <06430> with a sling <07050> and with a stone <068>, and smote <05221> (8686) the Philistine <06430>, and slew <04191> (8686) him; but [there was] no sword <02719> in the hand <03027> of David <01732>.
NASB : Thus David prevailed over the Philistine with a sling and a stone, and he struck the Philistine and killed him; but there was no sword in Davidís hand.
NASB# : Thus David<1732> prevailed<2388> over<4480> the Philistine<6430> with a sling<7050> and a stone<68>, and he struck<5221> the Philistine<6430> and killed<4191> him; but there<369> was no<369> sword<2719> in David's<1732> hand<3027>.
Dengan
demikian
Daud
mengalahkan
orang
Filistin
itu
dengan
umban
dan
batu
Daud
mengalahkan
dan
membunuh
orang
Filistin
itu
tidak
ada
pedang
di
tangannya
<02388> qzxyw
strong 48, repair 47 [v; 290]
<01732> dwd
David 1076 [n pr m; 1076]
<04480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<06430> ytslph
Philistine 287, Philistim 1 [adj; 288]
<07050> elqb
hangings 15, sling 4 [n m; 22]
<068> Nbabw
stone(s) 247, weight(s) 7 [n f; 272]
<05221> Kyw
smite 348, slay 92 [v; 500]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<06430> ytslph
Philistine 287, Philistim 1 [adj; 288]
<04191> whtymyw
die 424, dead 130 [v; 835]
<02719> brxw
sword 401, knife 5 [n f; 413]
<0369> Nya
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]
<03027> dyb
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<01732> dwd
David 1076 [n pr m; 1076]