Back to #1732
Go Up ↑ << 1 Samuel 19:10 >>
Go Up ↑ << 1 Samuel 19:10 >>
KJV : And Saul <07586> sought <01245> (8762) to smite <05221> (8687) David <01732> even to the wall <07023> with the javelin <02595>; but he slipped away <06362> (8799) out of Saul's <07586> presence <06440>, and he smote <05221> (8686) the javelin <02595> into the wall <07023>: and David <01732> fled <05127> (8804), and escaped <04422> (8735) that night <03915>.
NASB : Saul tried to pin David to the wall with the spear, but he slipped away out of Saulís presence, so that he stuck the spear into the wall. And David fled and escaped that night.
NASB# : Saul<7586> tried<1245> to pin<5221> David<1732> to the wall<7023> with the spear<2595>, but he slipped<6362> away<6362> out of Saul's<7586> presence<6440>, so that he stuck<5221> the spear<2595> into the wall<7023>. And David<1732> fled<5127> and escaped<4422> that night<3915>.
Kemudian
Saul
berusaha
menancapkan
Daud
ke
dinding
dengan
tombak
itu
Namun
Daud
menghindari
tikaman
Saul
sehingga
tombaknya
mengenai
dinding
Kemudian
Daud
melarikan
diri
sehingga
dia
terluput
pada
malam
itu
<01245> sqbyw
seek 189, require 14 [v; 225]
<07586> lwas
Saul 399, Shaul 7 [n pr m; 406]
<05221> twkhl
smite 348, slay 92 [v; 500]
<02595> tynxb
spear 41, javelin 6 [n f; 47]
<01732> dwdb
David 1076 [n pr m; 1076]
<07023> ryqbw
wall 66, side 4 [n m; 74]
<06362> rjpyw
open 4, slip away 1 [v; 7]
<06440> ynpm
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<07586> lwas
Saul 399, Shaul 7 [n pr m; 406]
<05221> Kyw
smite 348, slay 92 [v; 500]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<02595> tynxh
spear 41, javelin 6 [n f; 47]
<07023> ryqb
wall 66, side 4 [n m; 74]
<01732> dwdw
David 1076 [n pr m; 1076]
<05127> on
flee 142, flee away 12 [v; 161]
<04422> jlmyw
escape 47, deliver 33 [v; 95]
<03915> hlylb
night 205, nights 15 [n m; 233]
<01931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<00> P
[; 0]