Back to #3588
Go Up ↑ << 1 Samuel 20:9 >>
Go Up ↑ << 1 Samuel 20:9 >>
KJV : And Jonathan <03083> said <0559> (8799), Far be it from thee <02486>: for if I knew <03045> (8799) certainly <03045> (8800) that evil <07451> were determined <03615> (8804) by my father <01> to come <0935> (8800) upon thee, then would not I tell <05046> (8686) it thee?
NASB : Jonathan said, "Far be it from you! For if I should indeed learn that evil has been decided by my father to come upon you, then would I not tell you about it?"
NASB# : Jonathan<3083> said<559>, "Far<2486> be it from you! For if<518> I should indeed<3045> learn<3045> that evil<7463> has been decided<3615> by my father<1> to come<935> upon you, then would I not tell<5046> you about it?"
Yonatan
menjawab
Jauhkanlah
hal
itu
darimu
sebab
jika
aku
mengetahui
dengan
pasti
bahwa
ayahku
telah
memutuskan
untuk
mencelakakanmu
tidakkah
aku
memberitahukannya
kepadamu