KJV : And every one <0376> [that was] in distress <04689>, and every one <0376> that [was] in debt <05378> (8801), and every one <0376> [that was] discontented <04751> <05315>, gathered <06908> (8691) themselves unto him; and he became a captain <08269> over them: and there were with him about four <0702> hundred <03967> men <0376>. {was in debt: Heb. had a creditor} {discontented: Heb. bitter of soul}
NASB : Everyone who was in distress, and everyone who was in debt, and everyone who was discontented gathered to him; and he became captain over them. Now there were about four hundred men with him.
NASB# : Everyone<3605> who was in distress<4689>, and everyone<3605> who<834> was in debt<5377>, and everyone<3605> who was discontented<4751><5315> gathered<6908> to him; and he became<1961> captain<8269> over<5921> them. Now there were about four<702> hundred<3967> men<376> with him.Setiap
orang
yang
berada
dalam
kesulitan
setiap
orang
yang
berutang
dan
setiap
orang
yang
sakit
hati
berkumpul
kepadanya
dan
dia
menjadi
pemimpin
atas
mereka
Ada
empat
ratus
orang
yang
menyertainya
<06908> wubqtyw
gather 70, gather together 42 [v; 127]
<0413> wyla
unto, with, against [prep; 38]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<0376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<04689> qwum
straitness 4, distress 1 [n m; 6]
<03605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<0376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<00> wl
[; 0]
<05378> asn
exact 2, debt 1 [v; 4]
<03605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<0376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<04751> rm
bitter 20, bitterness 10 [adj, adv; 38]
<05315> spn
soul 475, life 117 [n f; 753]
<01961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<05921> Mhyle
upon, in, on [; 48]
<08269> rvl
prince 208, captain 130 [n m; 421]
<01961> wyhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<05973> wme
with, unto, by [prep; 26]
<0702> ebrak
four 265, fourteen + \\06240\\ 19 [n, adj m, f; 316]
<03967> twam
hundred 571, eleven hundred + \\0505\\ 3 [n f; 581]
<0376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]