Back to #3605
Go Up ↑ << 1 Samuel 22:6 >>
Go Up ↑ << 1 Samuel 22:6 >>
KJV : When Saul <07586> heard <08085> (8799) that David <01732> was discovered <03045> (8738), and the men <0582> that [were] with him, (now Saul <07586> abode <03427> (8802) in Gibeah <01390> under a tree <0815> in Ramah <07414>, having his spear <02595> in his hand <03027>, and all his servants <05650> [were] standing <05324> (8737) about him;) {tree...: or, grove in a high place}
NASB : Then Saul heard that David and the men who were with him had been discovered. Now Saul was sitting in Gibeah, under the tamarisk tree on the height with his spear in his hand, and all his servants were standing around him.
NASB# : Then Saul<7586> heard<8085> that David<1732> and the men<376> who<834> were with him had been discovered<3045>. Now Saul<7586> was sitting<3427> in Gibeah<1390>, under<8478> the tamarisk<815> tree<815> on the height<7413> with his spear<2595> in his hand<3027>, and all<3605> his servants<5650> were standing<5324> around<5921> him.
Saul
mendengar
bahwa
tempat
persembunyian
Daud
bersama
orang-orang
yang
menyertainya
telah
ditemukan
Saul
sedang
di
Gibea
duduk
di
bawah
pohon
tamariska
di
bukit
dengan
tombaknya
di
tangan
dan
semua
pegawainya
berdiri
di
dekatnya
<08085> emsyw
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<07586> lwas
Saul 399, Shaul 7 [n pr m; 406]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<03045> edwn
know 645, known 105 [v; 947]
<01732> dwd
David 1076 [n pr m; 1076]
<0582> Mysnaw
man 520, certain 10 [n m; 564]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<0854> wta
against, with, in [prep; 24]
<07586> lwasw
Saul 399, Shaul 7 [n pr m; 406]
<03427> bswy
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<01390> hebgb
Gibeah 44 [proper noun location; 44]
<08478> txt
instead, under, for [n m; 24]
<0815> lsah
grove 1, tree 2 [n m; 3]
<07413> hmrb
high place 4 [n f; 4]
<02595> wtynxw
spear 41, javelin 6 [n f; 47]
<03027> wdyb
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<03605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<05650> wydbe
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<05324> Mybun
stand 34, set 12 [v; 75]
<05921> wyle
upon, in, on [; 48]