Back to #5462
Go Up ↑ << 1 Samuel 23:7 >>
Go Up ↑ << 1 Samuel 23:7 >>
KJV : And it was told <05046> (8714) Saul <07586> that David <01732> was come <0935> (8804) to Keilah <07084>. And Saul <07586> said <0559> (8799), God <0430> hath delivered <05234> (8765) him into mine hand <03027>; for he is shut in <05462> (8738), by entering <0935> (8800) into a town <05892> that hath gates <01817> and bars <01280>.
NASB : When it was told Saul that David had come to Keilah, Saul said, "God has delivered him into my hand, for he shut himself in by entering a city with double gates and bars."
NASB# : When it was told<5046> Saul<7586> that David<1732> had come<935> to Keilah<7084>, Saul<7586> said<559>, "God<430> has delivered<5235> him into my hand<3027>, for he shut<5462> himself in by entering<935> a city<5892> with double gates<1817> and bars<1280>."
Kepada
Saul
diberitahukan
bahwa
Daud
datang
ke
Kehila
Saul
berkata
Allah
menyerahkannya
ke
dalam
tanganku
sebab
dia
masuk
untuk
mengurung
dirinya
di
kota
yang
berpintu
dan
berpalang
<05046> dgyw
tell 222, declare 63 [v; 370]
<07586> lwasl
Saul 399, Shaul 7 [n pr m; 406]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<0935> ab
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<01732> dwd
David 1076 [n pr m; 1076]
<07084> hlyeq
Keilah 18 [n pr loc; 18]
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<07586> lwas
Saul 399, Shaul 7 [n pr m; 406]
<05234> rkn
know 16, acknowledge 7 [v; 50]
<0853> wta
not translated [untranslated particle; 22]
<0430> Myhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<03027> ydyb
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<05462> rgon
shut 40, shut up 12 [v; 91]
<0935> awbl
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<05892> ryeb
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<01817> Mytld
doors 69, gates 14 [n f; 88]
<01280> xyrbw
bar 40, fugitive 1 [n m; 41]