Back to #3947
Go Up ↑ << Genesis 28:11 >>
Go Up ↑ << Genesis 28:11 >>
KJV : And he lighted <06293> (8799) upon a certain place <04725>, and tarried there all night <03885> (8799), because the sun <08121> was set <0935> (8804); and he took <03947> (8799) of the stones <068> of that place <04725>, and put <07760> (8799) [them for] his pillows <04763>, and lay down <07901> (0) in that place <04725> to sleep <07901> (8799).
NASB : He came to a certain place and spent the night there, because the sun had set; and he took one of the stones of the place and put it under his head, and lay down in that place.
NASB# : He came<6293> to a certain place<4725> and spent<3885> the night<3885> there<8033>, because<3588> the sun<8121> had set<935>; and he took<3947> one of the stones<68> of the place<4725> and put<7760> it under his head<4763>, and lay<7901> down<7901> in that place<4725>.
Lalu
dia
tiba
di
suatu
tempat
dan
dia
bermalam
di
sana
sebab
matahari
telah
terbenam
Yakub
mengambil
sebongkah
batu
dari
tempat
itu
dan
menjadikannya
bantal
lalu
berbaringlah
dia
di
tempat
itu
untuk
tidur
<06293> egpyw
fall 12, meet 11 [v; 46]
<04725> Mwqmb
place 391, home 3 [n m; 402]
<03885> Nlyw
lodge 33, murmur 14 [v; 87]
<08033> Ms
there, therein, thither [adv; 10]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<0935> ab
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<08121> smsh
sun 119, sunrising + \\04217\\ 9 [n f/m; 134]
<03947> xqyw
take 747, receive 61 [v; 965]
<068> ynbam
stone(s) 247, weight(s) 7 [n f; 272]
<04725> Mwqmh
place 391, home 3 [n m; 402]
<07760> Mvyw
put 155, make 123 [v; 585]
<04763> wytsarm
bolster 5, pillow 2 [; 8]
<07901> bksyw
lie 106, sleep 48 [v; 212]
<04725> Mwqmb
place 391, home 3 [n m; 402]
<01931> awhh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]