Back to #5921
Go Up ↑ << 1 Samuel 25:18 >>
Go Up ↑ << 1 Samuel 25:18 >>
KJV : Then Abigail <026> made haste <04116> (8762), and took <03947> (8799) two hundred <03967> loaves <03899>, and two <08147> bottles <05035> of wine <03196>, and five <02568> sheep <06629> ready dressed <06213> (8803), and five <02568> measures <05429> of parched <07039> [corn], and an hundred <03967> clusters of raisins <06778>, and two hundred <03967> cakes <01690> of figs, and laid <07760> (8799) [them] on asses <02543>. {clusters: or, lumps}
NASB : Then Abigail hurried and took two hundred \i1 loaves\i0 of bread and two jugs of wine and five sheep already prepared and five measures of roasted grain and a hundred clusters of raisins and two hundred cakes of figs, and loaded \i1 them\i0 on donkeys.
NASB# : Then Abigail<26> hurried<4116> and took<3947> two hundred<3967> <I>loaves</I> of bread<3899> and two<8147> jugs<5035> of wine<3196> and five<2568> sheep<6629> already prepared<6213> and five<2568> measures<5429> of roasted<7039> grain<7039> and a hundred<3967> clusters<6778> of raisins<6778> and two hundred<3967> cakes<1690> of figs<1690>, and loaded<7760> <I>them</I> on donkeys<2543>.
Kemudian
Abigail
cepat-cepat
mengambil
dua
ratus
ketul
roti
dua
tempayan
anggur
lima
ekor
domba
yang
sudah
diolah
lima
sukat
bertih
gandum
seratus
kue
kismis
dan
dua
ratus
potong
kue
ara
dan
meletakkan
semua
itu
ke
atas
keledai
<04116> rhmtw
haste 42, swift 3 [v; 64]
<026> *lygyba {lygwba}
Abigail 17 [n pr f; 17]
<03947> xqtw
take 747, receive 61 [v; 965]
<03967> Mytam
hundred 571, eleven hundred + \\0505\\ 3 [n f; 581]
<03899> Mxl
bread 237, food 21 [n m; 297]
<08147> Mynsw
two 533, twelve + \\06240\\ 105 [adj; 768]
<05035> ylbn
psalteries 22, bottle 8 [n m; 38]
<03196> Nyy
wine 138, banqueting 1 [n m; 140]
<02568> smxw
five 300, fifteenth + \\06240\\ 16 [n m/f; 343]
<06629> Nau
flock 138, sheep 110 [n f coll; 274]
<06213> *tywve {twwve}
do 1333, make 653 [v; 2633]
<02568> smxw
five 300, fifteenth + \\06240\\ 16 [n m/f; 343]
<05429> Myao
measure 9 [n f; 9]
<07039> ylq
parched corn 5, parched 1 [n m; 6]
<03967> hamw
hundred 571, eleven hundred + \\0505\\ 3 [n f; 581]
<06778> Myqmu
cluster of raisins 2, bunch of raisins 2 [n m; 4]
<03967> Mytamw
hundred 571, eleven hundred + \\0505\\ 3 [n f; 581]
<01690> Mylbd
cake of figs 3, lump 2 [n f; 5]
<07760> Mvtw
put 155, make 123 [v; 585]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<02543> Myrmxh
ass 96 [n m; 96]