Back to #3607
Go Up ↑ << 1 Samuel 25:33 >>
Go Up ↑ << 1 Samuel 25:33 >>
KJV : And blessed <01288> (8803) [be] thy advice <02940>, and blessed <01288> (8803) [be] thou, which hast kept <03607> (8804) me this day <03117> from coming <0935> (8800) to [shed] blood <01818>, and from avenging <03467> (8687) myself with mine own hand <03027>.
NASB : and blessed be your discernment, and blessed be you, who have kept me this day from bloodshed and from avenging myself by my own hand.
NASB# : and blessed<1288> be your discernment<2940>, and blessed<1288> be you, who<834> have kept<3607> me this<2088> day<3117> from bloodshed<1818> and from avenging<3467> myself by my own hand<3027>.
Terpujilah
hikmatmu
dan
terpujilah
kamu
sebab
pada
hari
ini
telah
mencegah
aku
dari
penumpahan
darah
dan
dari
tindakan
mencari
keadilan
dengan
tanganku
sendiri
<01288> Kwrbw
bless 302, salute 5 [v; 330]
<02940> Kmej
taste 5, behaviour 2 [n m; 13]
<01288> hkwrbw
bless 302, salute 5 [v; 330]
<0859> ta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<03607> yntlk
shut up 4, stayed 3 [v; 18]
<03117> Mwyh
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<02088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]
<0935> awbm
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<01818> Mymdb
blood 342, bloody 15 [n m; 361]
<03467> eshw
save 149, saviour 15 [v; 205]
<03027> ydy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<00> yl
[; 0]