KJV : Then David <01732> and the people <05971> that [were] with him lifted up <05375> (8799) their voice <06963> and wept <01058> (8799), until they had no more power <03581> to weep <01058> (8800).
NASB : Then David and the people who were with him lifted their voices and wept until there was no strength in them to weep.
NASB# : Then David<1732> and the people<5971> who<834> were with him lifted<5375> their voices<6963> and wept<1058> until<5704><834> there<369> was no<369> strength<3581> in them to weep<1058>.Lalu
Daud
dan
orang-orang
yang
menyertainya
menangis
dengan
sangat
nyaring
sampai
mereka
tidak
kuat
lagi
menangis
<05375> avyw
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<01732> dwd
David 1076 [n pr m; 1076]
<05971> Mehw
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<0854> wta
against, with, in [prep; 24]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<06963> Mlwq
voice 383, noise 49 [n m; 506]
<01058> wkbyw
weep 98, bewail 5 [v; 114]
<05704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<0369> Nya
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]
<00> Mhb
[; 0]
<03581> xk
strength 58, power 47 [n m; 126]
<01058> twkbl
weep 98, bewail 5 [v; 114]