Back to #3605
Go Up ↑ << 1 Samuel 30:19 >>
Go Up ↑ << 1 Samuel 30:19 >>
KJV : And there was nothing lacking <05737> (8738) to them, neither <04480> small <06996> nor great <01419>, neither sons <01121> nor daughters <01323>, neither spoil <07998>, nor any [thing] that they had taken <03947> (8804) to them: David <01732> recovered <07725> (8689) all.
NASB : But nothing of theirs was missing, whether small or great, sons or daughters, spoil or anything that they had taken for themselves; David brought \i1 it\i0 all back.
NASB# : But nothing<3808> of theirs<1992> was missing<5737>, whether<4480> small<6996> or<5704> great<1419>, sons<1121> or daughters<1323>, spoil<7998> or<5704> anything<3605> that they had taken<3947> for themselves<1992>; David<1732> brought<7725> <I>it</I> all<3605> back<7725>.
Tidak
ada
yang
hilang
dari
mereka
dari
hal
yang
paling
kecil
sampai
ke
hal
besar
baik
anak-anak
lelaki
maupun
anak-anak
perempuan
Dari
barang-barang
jarahan
sampai
semua
yang
telah
dirampas
seluruhnya
dikembalikan
Daud
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<05737> rden
fail 4, lack 3 [v; 11]
<00> Mhl
[; 0]
<04480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<06996> Njqh
small 33, little 19 [adj; 101]
<05704> dew
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<01419> lwdgh
great 397, high 22 [; 529]
<05704> dew
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<01121> Mynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<01323> twnbw
daughter 526, town 32 [n f, n pr f; 588]
<07998> llsmw
spoil 63, prey 10 [n m; 73]
<05704> dew
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<03947> wxql
take 747, receive 61 [v; 965]
<00> Mhl
[; 0]
<03605> lkh
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<07725> bysh
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<01732> dwd
David 1076 [n pr m; 1076]