Back to #3068
Go Up ↑ << 2 Samuel 2:6 >>
Go Up ↑ << 2 Samuel 2:6 >>
KJV : And now the LORD <03068> shew <06213> (8799) kindness <02617> and truth <0571> unto you: and I also will requite <06213> (8799) you this kindness <02896>, because ye have done <06213> (8804) this thing <01697>.
NASB : "Now may the LORD show lovingkindness and truth to you; and I also will show this goodness to you, because you have done this thing.
NASB# : "Now<6258> may the LORD<3068> show<6213> lovingkindness<2617> and truth<571> to you; and I also<1571> will show<6213> this<2088> goodness<2899> to you, because<834> you have done<6213> this<2088> thing<1697>.
Karena
itu
kiranya
TUHAN
menunjukkan
kasih
dan
setia-Nya
kepadamu
Aku
pun
juga
akan
berbuat
kebaikan
yang
sama
kepadamu
sebab
kamu
telah
melakukan
kebaikan
kepadaku
<06258> htew
now, whereas, henceforth [adv; 9]
<06213> vey
do 1333, make 653 [v; 2633]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<05973> Mkme
with, unto, by [prep; 26]
<02617> dox
mercy 149, kindness 40 [n m; 248]
<0571> tmaw
truth 92, true 18 [n f, adv; 127]
<01571> Mgw
also 5, as 3 [adv; 34]
<0595> ykna
I, which, me [pers pron; 3]
<06213> hvea
do 1333, make 653 [v; 2633]
<0854> Mkta
against, with, in [prep; 24]
<02896> hbwjh
good 361, better 72 [adj, n m, n f; 559]
<02063> tazh
this, her, thus [demons pron f / adv; 41]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<06213> Mtyve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<01697> rbdh
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<02088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]