Back to #3605
Go Up ↑ << 2 Samuel 8:4 >>
Go Up ↑ << 2 Samuel 8:4 >>
KJV : And David <01732> took <03920> (8799) from him a thousand <0505> [chariots], and seven <07651> hundred <03967> horsemen <06571>, and twenty <06242> thousand <0505> footmen <0376> <07273>: and David <01732> houghed <06131> (8762) all the chariot <07393> [horses], but reserved <03498> (8686) of them [for] an hundred <03967> chariots <07393>. {from...: or, of his chariots}
NASB : David captured from him 1,700 horsemen and 20,000 foot soldiers; and David hamstrung the chariot horses, but reserved \i1 enough\i0 of them for 100 chariots.
NASB# : David<1732> captured<3920> from him 1,700 <505><7651><3967> horsemen<6571> and 20,000 <6242><505> foot<7273> soldiers<376><7273>; and David<1732> hamstrung<6136> the chariot<7393> horses<7393>, but reserved<3498> <I>enough</I> of them for 100 <3967> chariots<7393>.
Daud
menangkap
darinya
1.700
orang
pasukan
berkuda
dan
20.000
orang
pasukan
berjalan
kaki
Setelah
itu
Daud
memotong
urat
keting
dari
semua
kuda
kereta
dan
menyisakan
seratus
kereta
perang
dari
antaranya
<03920> dklyw
take 112, catch 5 [v; 121]
<01732> dwd
David 1076 [n pr m; 1076]
<04480> wnmm
among, with, from [prep, conj; 25]
<0505> Pla
thousand 500, eleven hundred + \\03967\\ 3 [n m; 505]
<07651> ebsw
seven 355, seventh 13 [n m/f; 394]
<03967> twam
hundred 571, eleven hundred + \\0505\\ 3 [n f; 581]
<06571> Mysrp
horsemen 56, horsemen + \\01167\\ 1 [n m; 57]
<06242> Myrvew
twenty 278, twentieth 36 [n m/f; 315]
<0505> Pla
thousand 500, eleven hundred + \\03967\\ 3 [n m; 505]
<0376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<07273> ylgr
footman 7, footman + \\0376\\ 4 [adj; 12]
<06131> rqeyw
hough 4, pluck up 1 [v; 7]
<01732> dwd
David 1076 [n pr m; 1076]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<07393> bkrh
chariot 115, millstone 3 [n m; 120]
<03498> rtwyw
leave 52, remain 23 [v; 107]
<04480> wnmm
among, with, from [prep, conj; 25]
<03967> ham
hundred 571, eleven hundred + \\0505\\ 3 [n f; 581]
<07393> bkr
chariot 115, millstone 3 [n m; 120]