KJV : Now when Mephibosheth <04648>, the son <01121> of Jonathan <03083>, the son <01121> of Saul <07586>, was come <0935> (8799) unto David <01732>, he fell <05307> (8799) on his face <06440>, and did reverence <07812> (8691). And David <01732> said <0559> (8799), Mephibosheth <04648>. And he answered <0559> (8799), Behold thy servant <05650>! {Mephibosheth: also called Meribbaal}
NASB : Mephibosheth, the son of Jonathan the son of Saul, came to David and fell on his face and prostrated himself. And David said, "Mephibosheth." And he said, "Here is your servant!"
NASB# : Mephibosheth<4648>, the son<1121> of Jonathan<3083> the son<1121> of Saul<7586>, came<935> to David<1732> and fell<5307> on his face<6440> and prostrated<7812> himself. And David<1732> said<559>, "Mephibosheth<4648>." And he said<559>, "Here<2009> is your servant<5650>!"Mefiboset
anak
Yonatan
anak
Saul
datang
menghadap
Daud
dia
sujud
dan
menyembah
Daud
berkata
Mefiboset
Jawabnya
Inilah
hambamu
<0935> abyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<04648> tsbypm
Mephibosheth 15 [n pr m; 15]
<01121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<03083> Ntnwhy
Jonathan 79, Jehonathan 3 [n pr m; 82]
<01121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<07586> lwas
Saul 399, Shaul 7 [n pr m; 406]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<01732> dwd
David 1076 [n pr m; 1076]
<05307> lpyw
fail 318, fall down 25 [v; 434]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<06440> wynp
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<07812> wxtsyw
worship 99, bow 31 [v; 172]
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<01732> dwd
David 1076 [n pr m; 1076]
<04648> tsbypm
Mephibosheth 15 [n pr m; 15]
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<02009> hnh
Behold, see, lo [demons part; 17]
<05650> Kdbe
servant 744, manservant 23 [n m; 800]