Back to #853
Go Up ↑ << 2 Samuel 12:6 >>
Go Up ↑ << 2 Samuel 12:6 >>
KJV : And he shall restore <07999> (8762) the lamb <03535> fourfold <0706>, because <06118> he did <06213> (8804) this thing <01697>, and because <0834> he had no pity <02550> (8804).
NASB : "He must make restitution for the lamb fourfold, because he did this thing and had no compassion."
NASB# : "He must make<7999> restitution<7999> for the lamb<3535> fourfold<706>, because<6118><834> he did<6213> this<2088> thing<1697> and had<2550> no<3808> compassion<2550>."
Dia
harus
mengembalikan
anak
domba
betina
itu
empat
kali
lipat
sebab
dia
telah
melakukan
hal
itu
dan
karena
dia
tidak
memiliki
belas
kasihan
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<03535> hvbkh
ewe lamb 6, lamb 2 [n f; 8]
<07999> Mlsy
pay 19, peace 11 [v; 116]
<0706> Mytebra
fourfold 1 [adv; 1]
<06118> bqe
because 6, reward 3 [n m, adv, conj; 15]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<06213> hve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<01697> rbdh
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<02088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]
<05921> lew
upon, in, on [; 48]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<02550> lmx
pity 18, spare 18 [v; 41]