Back to #1732
Go Up ↑ << 2 Samuel 12:7 >>
Go Up ↑ << 2 Samuel 12:7 >>
KJV : And Nathan <05416> said <0559> (8799) to David <01732>, Thou [art] the man <0376>. Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068> God <0430> of Israel <03478>, I anointed <04886> (8804) thee king <04428> over Israel <03478>, and I delivered <05337> (8689) thee out of the hand <03027> of Saul <07586>;
NASB : Nathan then said to David, "You are the man! Thus says the LORD God of Israel, ‘It is I who anointed you king over Israel and it is I who delivered you from the hand of Saul.
NASB# : Nathan<5416> then said<559> to David<1732>, "You are the man<376>! Thus<3541> says<559> the LORD<3068> God<430> of Israel<3478>, 'It is I who anointed<4886> you king<4428> over<5921> Israel<3478> and it is I who delivered<4672> you from the hand<3027> of Saul<7586>.
Lalu
Natan
berkata
kepada
Daud
Engkaulah
orang
itu
Inilah
firman
TUHAN
Allah
Israel
Aku
telah
mengurapi
kamu
sebagai
raja
atas
Israel
dan
Aku
telah
melepaskan
kamu
dari
tangan
Saul
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<05416> Ntn
Nathan 42 [n pr m; 42]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<01732> dwd
David 1076 [n pr m; 1076]
<0859> hta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<0376> syah
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<03541> hk
thus, so...also, like [dem adv; 25]
<0559> rma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0430> yhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<0595> ykna
I, which, me [pers pron; 3]
<04886> Kytxsm
anoint 68, painted 1 [v; 69]
<04428> Klml
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<0595> yknaw
I, which, me [pers pron; 3]
<05337> Kytluh
deliver 179, recover 5 [v; 213]
<03027> dym
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<07586> lwas
Saul 399, Shaul 7 [n pr m; 406]