KJV : And Tamar <08559> put <03947> (8799) ashes <0665> on her head <07218>, and rent <07167> (8804) her garment <03801> of divers colours <06446> that [was] on her, and laid <07760> (8799) her hand <03027> on her head <07218>, and went <03212> (8799) on <01980> (8800) crying <02199> (8804).
NASB : Tamar put ashes on her head and tore her long-sleeved garment which \i1 was\i0 on her; and she put her hand on her head and went away, crying aloud as she went.
NASB# : Tamar<8559> put<3947> ashes<665> on her head<7218> and tore<7167> her long-sleeved<6446> garment<3801> which<834> <I>was</I> on her; and she put<7760> her hand<3027> on her head<7218> and went<1980> away, crying<2199> aloud<2199> as she went<1980>.Lalu
Tamar
menaruh
abu
di
atas
kepalanya
dan
mengoyakkan
baju
kurung
panjang
yang
dipakainya
Dia
meletakkan
tangannya
di
atas
kepala
dan
pergi
sambil
menangis
dengan
keras
<03947> xqtw
take 747, receive 61 [v; 965]
<08559> rmt
Tamar 24 [; 24]
<0665> rpa
ashes 22 [n m; 22]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<07218> hsar
head 349, chief 91 [n m; 598]
<03801> tntkw
coat 23, garment 5 [n f; 29]
<06446> Myoph
colours 5 [n m; 5]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<05921> hyle
upon, in, on [; 48]
<07167> herq
rent 54, tear 4 [v; 63]
<07760> Mvtw
put 155, make 123 [v; 585]
<03027> hdy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<07218> hsar
head 349, chief 91 [n m; 598]
<01980> Kltw
go 217, walk 156 [v; 500]
<01980> Kwlh
go 217, walk 156 [v; 500]
<02199> hqezw
cry 50, cry out 11 [v; 73]