KJV : And when David <01732> was a little <04592> past <05674> (8804) the top <07218> [of the hill], behold, Ziba <06717> the servant <05288> of Mephibosheth <04648> met <07125> (8800) him, with a couple <06776> of asses <02543> saddled <02280> (8803), and upon them two hundred <03967> [loaves] of bread <03899>, and an hundred <03967> bunches of raisins <06778>, and an hundred <03967> of summer fruits <07019>, and a bottle <05035> of wine <03196>.
NASB : Now when David had passed a little beyond the summit, behold, Ziba the servant of Mephibosheth met him with a couple of saddled donkeys, and on them \i1 were\i0 two hundred loaves of bread, a hundred clusters of raisins, a hundred summer fruits, and a jug of wine.
NASB# : Now when David<1732> had passed<5674> a little<4592> beyond<5674> the summit<7218>, behold<2009>, Ziba<6717> the servant<5288> of Mephibosheth<4648> met<7122> him with a couple<6776> of saddled<2280> donkeys<2543>, and on them <I>were</I> two<3967> hundred<3967> loaves of bread<3899>, a hundred<3967> clusters<6778> of raisins<6778>, a hundred<3967> summer<7019> fruits<7019>, and a jug<5035> of wine<3196>.Ketika
Daud
baru
saja
melewati
puncak
Ziba
hamba
Mefiboset
datang
menemui
dia
dengan
sepasang
keledai
yang
berpelana
Di
atasnya
terdapat
dua
ratus
ketul
roti
seratus
kue
kismis
seratus
buah-buahan
musim
panas
serta
satu
tempayan
anggur
<01732> dwdw
David 1076 [n pr m; 1076]
<05674> rbe
(pass, went,...) over 174, pass 108 [v; 559]
<04592> jem
little 49, few 23 [subst; 102]
<07218> sarhm
head 349, chief 91 [n m; 598]
<02009> hnhw
Behold, see, lo [demons part; 17]
<06717> abyu
Ziba 16 [n pr m; 16]
<05288> ren
young man 76, servant 54 [n m; 238]
<00> ypm
[; 0]
<04648> tsb
Mephibosheth 15 [n pr m; 15]
<07122> wtarql
befall 5, come 4 [v; 16]
<06776> dmuw
yoke 7, couple 4 [n m; 15]
<02543> Myrmx
ass 96 [n m; 96]
<02280> Mysbx
saddle 13, bind up 9 [v; 33]
<05921> Mhylew
upon, in, on [; 48]
<03967> Mytam
hundred 571, eleven hundred + \\0505\\ 3 [n f; 581]
<03899> Mxl
bread 237, food 21 [n m; 297]
<03967> hamw
hundred 571, eleven hundred + \\0505\\ 3 [n f; 581]
<06778> Myqwmu
cluster of raisins 2, bunch of raisins 2 [n m; 4]
<03967> hamw
hundred 571, eleven hundred + \\0505\\ 3 [n f; 581]
<07019> Uyq
summer 11, summer fruit 9 [n m; 20]
<05035> lbnw
psalteries 22, bottle 8 [n m; 38]
<03196> Nyy
wine 138, banqueting 1 [n m; 140]