Back to #5375
Go Up ↑ << 2 Samuel 17:13 >>
Go Up ↑ << 2 Samuel 17:13 >>
KJV : Moreover, if <0518> he be gotten <0622> (8735) into a city <05892>, then shall all Israel <03478> bring <05375> (8689) ropes <02256> to that city <05892>, and we will draw <05498> (8804) it into the river <05158>, until there be not one <01571> small stone <06872> found <04672> (8738) there.
NASB : "If he withdraws into a city, then all Israel shall bring ropes to that city, and we will drag it into the valley until not even a small stone is found there."
NASB# : "If<518> he withdraws<622> into a city<5892>, then all<3605> Israel<3478> shall bring<5375> ropes<2256> to that city<5892>, and we will drag<5498> it into the valley<5158> until<5704><834> not even<1571> a small<6872> stone<6872> is found<4672> there<8033>."
Jika
dia
mundur
ke
suatu
kota
dia
akan
diikat
dengan
tali
oleh
seluruh
Israel
di
kota
itu
Lalu
kita
akan
menyeretnya
sampai
ke
sungai
hingga
batu
kecil
pun
tidak
akan
terdapat
lagi
di
sana
<0518> Maw
if, not, or [conditional part; 43]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<05892> rye
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<0622> Poay
together 51, gather 86 [v; 200]
<05375> wayvhw
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<05892> ryeh
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<01931> ayhh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<02256> Mylbx
sorrows 10, cord 16 [n m; 60]
<05498> wnbxow
draw 2, draw out 2 [v; 5]
<0853> wta
not translated [untranslated particle; 22]
<05704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<05158> lxnh
river 56, brook 46 [n m; 141]
<05704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<04672> aumn
find 359, present 20 [v; 456]
<08033> Ms
there, therein, thither [adv; 10]
<01571> Mg
also 5, as 3 [adv; 34]
<06872> rwru
bundle 4, bag 3 [n m; 11]
<00> P
[; 0]