KJV : And Joab <03097> blew <08628> (8799) the trumpet <07782>, and the people <05971> returned <07725> (8799) from pursuing <07291> (8800) after <0310> Israel <03478>: for Joab <03097> held back <02820> (8804) the people <05971>.
NASB : Then Joab blew the trumpet, and the people returned from pursuing Israel, for Joab restrained the people.
NASB# : Then Joab<3097> blew<8628> the trumpet<7782>, and the people<5971> returned<7725> from pursuing<7291> Israel<3478>, for Joab<3097> restrained<2820> the people<5971>.Kemudian
Yoab
meniup
trompet
sehingga
para
tentara
berhenti
mengejar
orang
Israel
sebab
Yoab
menahan
mereka
<08628> eqtyw
blow 46, fasten 5 [v; 69]
<03097> bawy
Joab 145 [n pr m; 145]
<07782> rpsb
trumpet 68, cornet 4 [n m; 72]
<07725> bsyw
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<05971> Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<07291> Pdrm
pursue 74, persecute 20 [v; 143]
<0310> yrxa
after 454, follow 78 [adv prep conj subst; 709]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<02820> Kvx
spare 8, keep back 3 [v; 28]
<03097> bawy
Joab 145 [n pr m; 145]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<05971> Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]