Back to #1569
Go Up ↑ << 2 Samuel 19:31 >>
Go Up ↑ << 2 Samuel 19:31 >>
KJV : And Barzillai <01271> the Gileadite <01569> came down <03381> (8804) from Rogelim <07274>, and went over <05674> (8799) Jordan <03383> with the king <04428>, to conduct <07971> (8763) him over Jordan <03383>.
NASB : Now Barzillai the Gileadite had come down from Rogelim; and he went on to the Jordan with the king to escort him over the Jordan.
NASB# : Now Barzillai<1271> the Gileadite<1569> had come<3381> down<3381> from Rogelim<7274>; and he went<5674> on to the Jordan<3383> with the king<4428> to escort<7971> him over the Jordan<3383>.
Barzilai
orang
dari
Gilead
itu
juga
datang
dari
Ragelim
Dia
ikut
menyertai
raja
ke
Sungai
Yordan
untuk
mengantarkannya
sampai
di
sana
<01271> ylzrbw
Barzillai 12 [n pr m; 12]
<01569> ydelgh
Gileadite 11 [adj; 11]
<03381> dry
(come, go, etc) down 340, descend 18 [v; 380]
<07274> Mylgrm
Rogelim 2 [n pr loc; 2]
<05674> rbeyw
(pass, went,...) over 174, pass 108 [v; 559]
<0854> ta
against, with, in [prep; 24]
<04428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<03383> Ndryh
Jordan 182 [n pr river; 182]
<07971> wxlsl
send 566, go 73 [v; 847]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03383> *Ndryh {Ndryb}
Jordan 182 [n pr river; 182]