Back to #4631
Go Up ↑ << 2 Samuel 23:13 >>
Go Up ↑ << 2 Samuel 23:13 >>
KJV : And three <07969> (8675) <07970> of the thirty <07970> chief <07218> went down <03381> (8799), and came <0935> (8799) to David <01732> in the harvest time <07105> unto the cave <04631> of Adullam <05725>: and the troop <02416> of the Philistines <06430> pitched <02583> (8802) in the valley <06010> of Rephaim <07497>. {three...: or, the three captains over the thirty}
NASB : Then three of the thirty chief men went down and came to David in the harvest time to the cave of Adullam, while the troop of the Philistines was camping in the valley of Rephaim.
NASB# : Then three<7969> of the thirty<7970> chief<7218> men<7218> went<3381> down<3381> and came<935> to David<1732> in the harvest<7105> time<7105> to the cave<4631> of Adullam<5725>, while the troop<2422> of the Philistines<6430> was camping<2583> in the valley<6010> of Rephaim<7497>.
Tiga
orang
dari
tiga
puluh
kepala
mendapatkan
Daud
saat
menjelang
musim
menuai
di
dekat
Gua
Adulam
Sementara
itu
sekumpulan
orang
Filistin
sedang
berkemah
di
Lembah
Refaim
<03381> wdryw
(come, go, etc) down 340, descend 18 [v; 380]
<07970> *hsls {Mysls}
thirty 163, thirtieth 9 [n m; 175]
<07970> Myslshm
thirty 163, thirtieth 9 [n m; 175]
<07218> sar
head 349, chief 91 [n m; 598]
<0935> wabyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<07105> ryuq
harvest 47, boughs 3 [n m; 54]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<01732> dwd
David 1076 [n pr m; 1076]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<04631> trem
cave 36, den 2 [n f; 39]
<05725> Mlde
Adullam 8 [n pr loc; 8]
<02416> tyxw
live 197, life 144 [adj, n m, n f; 501]
<06430> Mytslp
Philistine 287, Philistim 1 [adj; 288]
<02583> hnx
pitch 78, encamp 47 [v; 143]
<06010> qmeb
valley 63, vale 4 [n m; 69]
<07497> Myapr
giant 17, Rephaim 8 [n pr gent; 25]