KJV : And Joab <03097> gave up <05414> (8799) the sum <04557> of the number <04662> of the people <05971> unto the king <04428>: and there were in Israel <03478> eight <08083> hundred <03967> thousand <0505> valiant <02428> men <0376> (8677) <0381> that drew <08025> (8802) the sword <02719>; and the men <0376> of Judah <03063> [were] five <02568> hundred <03967> thousand <0505> men <0376>.
NASB : And Joab gave the number of the registration of the people to the king; and there were in Israel eight hundred thousand valiant men who drew the sword, and the men of Judah were five hundred thousand men.
NASB# : And Joab<3097> gave<5414> the number<4557> of the registration<4662> of the people<5971> to the king<4428>; and there were in Israel<3478> eight<8083> hundred<3967> thousand<505> valiant<2428> men<376> who drew<8025> the sword<2719>, and the men<376> of Judah<3063> were five<2568> hundred<3967> thousand<505> men<376>.Yoab
memberitahukan
hasil
pendaftaran
rakyat
itu
kepada
raja
Ada
800.000
laki-laki
Israel
yang
gagah
berani
dan
dapat
memegang
pedang
serta
500.000
laki-laki
Yehuda
<05414> Ntyw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<03097> bawy
Joab 145 [n pr m; 145]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<04557> rpom
number 110, few 6 [n m; 134]
<04662> dqpm
number 2, commandment 1 [n m; 4]
<05971> Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<04428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<01961> yhtw
was, come to pass, came [v; 75]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<08083> hnms
eight 74, eighteen + \\06240\\ 18 [n m/f; 109]
<03967> twam
hundred 571, eleven hundred + \\0505\\ 3 [n f; 581]
<0505> Pla
thousand 500, eleven hundred + \\03967\\ 3 [n m; 505]
<0376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<02428> lyx
army 56, man of valour 37 [n m; 243]
<08025> Pls
draw 22, pluck off 2 [v; 25]
<02719> brx
sword 401, knife 5 [n f; 413]
<0376> syaw
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<03063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<02568> smx
five 300, fifteenth + \\06240\\ 16 [n m/f; 343]
<03967> twam
hundred 571, eleven hundred + \\0505\\ 3 [n f; 581]
<0505> Pla
thousand 500, eleven hundred + \\03967\\ 3 [n m; 505]
<0376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]