KJV : And he hath slain <02076> (8799) oxen <07794> and fat cattle <04806> and sheep <06629> in abundance <07230>, and hath called <07121> (8799) all the sons <01121> of the king <04428>, and Abiathar <054> the priest <03548>, and Joab <03097> the captain <08269> of the host <06635>: but Solomon <08010> thy servant <05650> hath he not called <07121> (8804).
NASB : "He has sacrificed oxen and fatlings and sheep in abundance, and has invited all the sons of the king and Abiathar the priest and Joab the commander of the army, but he has not invited Solomon your servant.
NASB# : "He has sacrificed<2076> oxen<7794> and fatlings<4806> and sheep<6629> in abundance<7230>, and has invited<7121> all<3605> the sons<1121> of the king<4428> and Abiathar<54> the priest<3548> and Joab<3097> the commander<8269> of the army<6635>, but he has not invited<7121> Solomon<8010> your servant<5650>.Dia
mengurbankan
sapi
jantan
ternak
tambun
dan
domba
dalam
jumlah
yang
besar
dan
dia
mengundang
semua
anak
raja
Imam
Abyatar
dan
Yoab
panglima
tentaramu
Namun
Salomo
hambamu
tidak
dia
undang
<02076> xbzyw
sacrifice 85, offer 39 [v; 134]
<07794> rws
ox 62, bullock 12 [n m; 78]
<04806> ayrmw
fatling 3, fat cattle 3 [n m; 8]
<06629> Nauw
flock 138, sheep 110 [n f coll; 274]
<07230> brl
multitude 70, abundance 35 [n m; 155]
<07121> arqyw
call 528, cried 98 [v; 735]
<03605> lkl
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<04428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<054> rtybalw
Abiathar 30 [n pr m; 30]
<03548> Nhkh
priest 744, own 2 [n m; 750]
<03097> baylw
Joab 145 [n pr m; 145]
<08269> rv
prince 208, captain 130 [n m; 421]
<06635> abuh
host 393, war 41 [n m; 485]
<08010> hmlslw
Solomon 293 [n pr m; 293]
<05650> Kdbe
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<07121> arq
call 528, cried 98 [v; 735]