KJV : Otherwise it shall come to pass, when my lord <0113> the king <04428> shall sleep <07901> (8800) with his fathers <01>, that I and my son <01121> Solomon <08010> shall be counted offenders <02400>. {offenders: Heb. sinners}
NASB : "Otherwise it will come about, as soon as my lord the king sleeps with his fathers, that I and my son Solomon will be considered offenders."
NASB# : "Otherwise it will come<1961> about, as soon as my lord<113> the king<4428> sleeps<7901> with his fathers<1>, that I and my son<1121> Solomon<8010> will be considered offenders<2400>."Jika
tidak
segera
sesudah
Tuanku
Raja
dibaringkan
bersama
para
nenek
moyang
aku
dan
anakku
Salomo
akan
dianggap
sebagai
orang
yang
bersalah
<01961> hyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<07901> bksk
lie 106, sleep 48 [v; 212]
<0113> ynda
lord 197, master(s) 105 [n m; 335]
<04428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<05973> Me
with, unto, by [prep; 26]
<01> wytba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<01961> ytyyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<0589> yna
I, me, which [pers pron; 13]
<01121> ynbw
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<08010> hmls
Solomon 293 [n pr m; 293]
<02400> Myajx
sinner 16, sinful 1 [n m, adj; 18]