Back to #398
Go Up ↑ << 1 Kings 1:25 >>
Go Up ↑ << 1 Kings 1:25 >>
KJV : For he is gone down <03381> (8804) this day <03117>, and hath slain <02076> (8799) oxen <07794> and fat cattle <04806> and sheep <06629> in abundance <07230>, and hath called <07121> (8799) all the king's <04428> sons <01121>, and the captains <08269> of the host <06635>, and Abiathar <054> the priest <03548>; and, behold, they eat <0398> (8802) and drink <08354> (8802) before <06440> him, and say <0559> (8799), God save <02421> (8799) king <04428> Adonijah <0138>. {God...: Heb. Let king Adonijah live}
NASB :
NASB# : "For he has gone<3381> down<3381> today<3117> and has sacrificed<2076> oxen<7794> and fatlings<4806> and sheep<6629> in abundance<7230>, and has invited<7121> all<3605> the king's<4428> sons<1121> and the commanders<8269> of the army<6635> and Abiathar<54> the priest<3548>, and behold<2009>, they are eating<398> and drinking<8354> before<6440> him; and they say<559>, '<I>Long</I> live<2421> King<4428> Adonijah<138>!'
Sebab
dia
telah
pergi
untuk
mengurbankan
banyak
sapi
jantan
ternak
tambun
dan
domba
hari
ini
dan
mengundang
semua
anak-anak
raja
para
panglima
tentara
serta
Imam
Abyatar
Lihatlah
mereka
sedang
makan
dan
minum
di
hadapannya
dan
berseru
Hidup
Raja
Adonia
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<03381> dry
(come, go, etc) down 340, descend 18 [v; 380]
<03117> Mwyh
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<02076> xbzyw
sacrifice 85, offer 39 [v; 134]
<07794> rws
ox 62, bullock 12 [n m; 78]
<04806> ayrmw
fatling 3, fat cattle 3 [n m; 8]
<06629> Nauw
flock 138, sheep 110 [n f coll; 274]
<07230> brl
multitude 70, abundance 35 [n m; 155]
<07121> arqyw
call 528, cried 98 [v; 735]
<03605> lkl
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<04428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<08269> yrvlw
prince 208, captain 130 [n m; 421]
<06635> abuh
host 393, war 41 [n m; 485]
<054> rtybalw
Abiathar 30 [n pr m; 30]
<03548> Nhkh
priest 744, own 2 [n m; 750]
<02009> Mnhw
Behold, see, lo [demons part; 17]
<0398> Mylka
eat 604, devour 111 [v; 810]
<08354> Mytsw
drink 208, drinkers 1 [v; 217]
<06440> wynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<0559> wrmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<02421> yxy
live 153, alive 34 [v; 262]
<04428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<0138> whynda
Adonijah 26 [n pr m; 26]