KJV : And the king <04428> put <05414> (8799) Benaiah <01141> the son <01121> of Jehoiada <03077> in his room over the host <06635>: and Zadok <06659> the priest <03548> did the king <04428> put <05414> (8804) in the room of Abiathar <054>.
NASB : The king appointed Benaiah the son of Jehoiada over the army in his place, and the king appointed Zadok the priest in the place of Abiathar.
NASB# : The king<4428> appointed<5414> Benaiah<1141> the son<1121> of Jehoiada<3077> over<5921> the army<6635> in his place<8478>, and the king<4428> appointed<5414> Zadok<6659> the priest<3548> in the place<8478> of Abiathar<54>.
Raja
mengangkat
Benaya
anak
Yoyada
sebagai
panglima
tentara
menggantikan
Yoab
dan
raja
mengangkat
Imam
Zadok
menggantikan
Abyatar
<05414> Ntyw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<04428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<01141> whynb
Benaiah 42 [n pr m; 42]
<01121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<03077> edywhy
Jehoiada 51 [n pr m; 51]
<08478> wytxt
instead, under, for [n m; 24]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<06635> abuh
host 393, war 41 [n m; 485]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<06659> qwdu
Zadok 53 [n pr m; 53]
<03548> Nhkh
priest 744, own 2 [n m; 750]
<05414> Ntn
give 1078, put 191 [v; 2008]
<04428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<08478> txt
instead, under, for [n m; 24]
<054> rtyba
Abiathar 30 [n pr m; 30]