KJV : And Jacob <03290> stole away <01589> (8799) unawares <03820> to Laban <03837> the Syrian <0761>, in that <05921> he told <05046> (8689) him not <01097> that he fled <01272> (8802). {unawares...: Heb. the heart of Laban}
NASB : And Jacob deceived Laban the Aramean by not telling him that he was fleeing.
NASB# : And Jacob<3290> deceived<1589> Laban<3837> the Aramean<761> by not telling<5046> him that he was fleeing<1272>.Yakub
diam-diam
pergi
di
luar
kesadaran
Laban
orang
Aram
itu
dengan
tidak
memberitahukan
kepadanya
bahwa
dia
melarikan
diri
<01589> bngyw
steal 30, steal away 7 [v; 39]
<03290> bqey
Jacob 349 [n pr m; 349]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03820> bl
heart 508, mind 12 [n m; 593]
<03837> Nbl
Laban 55 [; 55]
<0761> ymrah
Syrian 10, Aramite 1 [adj; 11]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<01097> ylb
not, without, un... [subst, adv of negation; 14]
<05046> dygh
tell 222, declare 63 [v; 370]
<00> wl
[; 0]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<01272> xrb
flee 52, ...away 7 [v; 65]
<01931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]