Back to #1732
Go Up ↑ << 1 Kings 8:26 >>
Go Up ↑ << 1 Kings 8:26 >>
KJV : And now, O God <0430> of Israel <03478>, let thy word <01697>, I pray thee, be verified <0539> (8735), which thou spakest <01696> (8765) unto thy servant <05650> David <01732> my father <01>.
NASB : "Now therefore, O God of Israel, let Your word, I pray, be confirmed which You have spoken to Your servant, my father David.
NASB# : "Now<6258> therefore, O God<430> of Israel<3478>, let Your word<1697>, I pray<4994>, be confirmed<539> which<834> You have spoken<1696> to Your servant<5650>, my father<1> David<1732>.
Sekarang
ya
Allah
Israel
aku
berdoa
biarlah
terbukti
janji-Mu
yang
telah
Engkau
firmankan
kepada
hamba-Mu
Daud
ayahku
<06258> htew
now, whereas, henceforth [adv; 9]
<0430> yhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<0539> Nmay
believe 44, assurance 1 [v; 108]
<04994> an
now, I beseech ..., I pray ... [part; 9]
<01697> *Krbd {Kyrbd}
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<01696> trbd
speak 840, say 118 [v; 1143]
<05650> Kdbel
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<01732> dwd
David 1076 [n pr m; 1076]
<01> yba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]