KJV : And it was [so], that when Solomon <08010> had made an end <03615> (8763) of praying <06419> (8692) all this prayer <08605> and supplication <08467> unto the LORD <03068>, he arose <06965> (8804) from before <06440> the altar <04196> of the LORD <03068>, from kneeling <03766> (8800) on his knees <01290> with his hands <03709> spread up <06566> (8803) to heaven <08064>.
NASB : When Solomon had finished praying this entire prayer and supplication to the LORD, he arose from before the altar of the LORD, from kneeling on his knees with his hands spread toward heaven.
NASB# : When Solomon<8010> had finished<3615> praying<6419> this<2088> entire<3605> prayer<8605> and supplication<8467> to the LORD<3068>, he arose<6965> from before<6440> the altar<4196> of the LORD<3068>, from kneeling<3766> on his knees<1290> with his hands<3709> spread<6566> toward heaven<8064>.Ketika
Salomo
selesai
memanjatkan
segala
doa
dan
permohonan
itu
kepada
TUHAN
dia
bangkit
di
hadapan
mazbah
TUHAN
setelah
berlutut
dengan
mengangkat
tangannya
ke
langit
<01961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<03615> twlkk
consume 57, end 44 [v; 206]
<08010> hmls
Solomon 293 [n pr m; 293]
<06419> llpthl
pray 74, made 3 [v; 84]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<08605> hlpth
prayer 77 [n f; 77]
<08467> hnxthw
supplication 23, favour 1 [n f; 25]
<02063> tazh
this, her, thus [demons pron f / adv; 41]
<06965> Mq
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<06440> ynplm
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<04196> xbzm
altar 402 [n m; 402]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<03766> erkm
bow 14, ...down 12 [v; 36]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<01290> wykrb
knee 25 [n f; 25]
<03709> wypkw
hand 128, spoon 24 [n f; 192]
<06566> twvrp
spread 31, spread forth 12 [v; 67]
<08064> Mymsh
heaven 398, air 21 [n m; 420]