Back to #5704
Go Up ↑ << 1 Kings 10:7 >>
Go Up ↑ << 1 Kings 10:7 >>
KJV : Howbeit I believed <0539> (8689) not the words <01697>, until I came <0935> (8804), and mine eyes <05869> had seen <07200> (8799) [it]: and, behold, the half <02677> was not told <05046> (8717) me: thy wisdom <02451> and prosperity <02896> exceedeth <03254> (8689) the fame <08052> which I heard <08085> (8804). {thy...: Heb. thou hast added wisdom and goodness to}
NASB : "Nevertheless I did not believe the reports, until I came and my eyes had seen it. And behold, the half was not told me. You exceed \i1 in\i0 wisdom and prosperity the report which I heard.
NASB# : "Nevertheless I did not believe<539> the reports<1697>, until<5704><834> I came<935> and my eyes<5869> had seen<7200> it. And behold<2009>, the half<2677> was not told<5046> me. You exceed<3254> <I>in</I> wisdom<2451> and prosperity<2896> the report<8052> which<834> I heard<8085>.
Namun
aku
tidak
percaya
dengan
perkataan
itu
sampai
aku
datang
dan
mataku
sendiri
melihatnya
Lihatlah
setengahnya
belum
diceritakan
kepadaku
hikmat
dan
kemakmuranmu
melebihi
kabar
yang
aku
dengar
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<0539> ytnmah
believe 44, assurance 1 [v; 108]
<01697> Myrbdl
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<05704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<0935> ytab
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<07200> hnyartw
see 879, look 104 [v; 1313]
<05869> ynye
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]
<02009> hnhw
Behold, see, lo [demons part; 17]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<05046> dgh
tell 222, declare 63 [v; 370]
<00> yl
[; 0]
<02677> yuxh
half 108, midst 8 [n m; 125]
<03254> tpowh
more 70, again 54 [v; 213]
<02451> hmkx
wisdom 145, wisely 2 [n f; 149]
<02896> bwjw
good 361, better 72 [adj, n m, n f; 559]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<08052> hewmsh
rumour 9, tidings 8 [n f; 27]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<08085> ytems
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]