Back to #5983
Go Up ↑ << 1 Kings 11:7 >>
Go Up ↑ << 1 Kings 11:7 >>
KJV : Then did Solomon <08010> build <01129> (8799) an high place <01116> for Chemosh <03645>, the abomination <08251> of Moab <04124>, in the hill <02022> that [is] before <06440> Jerusalem <03389>, and for Molech <04432>, the abomination <08251> of the children <01121> of Ammon <05983>.
NASB : Then Solomon built a high place for Chemosh the detestable idol of Moab, on the mountain which is east of Jerusalem, and for Molech the detestable idol of the sons of Ammon.
NASB# : Then<227> Solomon<8010> built<1129> a high<1116> place<1116> for Chemosh<3645> the detestable<8251> idol<8251> of Moab<4124>, on the mountain<2022> which<834> is east<5921><6440> of Jerusalem<3389>, and for Molech<4432> the detestable<8251> idol<8251> of the sons<1121> of Ammon<5983>.
Pada
waktu
itu
Salomo
membangun
bukit
pengurbanan
bagi
Kamos
dewa
kejijikan
orang
Moab
di
bukit
yang
berada
di
sebelah
timur
Yerusalem
serta
bagi
Molokh
dewa
kejijikan
orang
Amon
<0227> za
beginning, even, for [adv; 22]
<01129> hnby
build 340, build up 14 [v; 376]
<08010> hmls
Solomon 293 [n pr m; 293]
<01116> hmb
high place 100, heights 1 [n f; 102]
<03645> swmkl
Chemosh 8 [n pr dei; 8]
<08251> Uqs
abomination 20, detestable things 5 [n m; 28]
<04124> bawm
Moab 166, Moabites 15 [n pr m, n pr loc; 181]
<02022> rhb
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<06440> ynp
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<03389> Mlswry
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<04432> Klmlw
Molech 8 [n pr m; 8]
<08251> Uqs
abomination 20, detestable things 5 [n m; 28]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<05983> Nwme
Ammon 90, Ammonites + \\01121\\ 13 [n pr m; 105]