KJV : Therefore, behold, I will bring <0935> (8688) evil <07451> upon the house <01004> of Jeroboam <03379>, and will cut off <03772> (8689) from Jeroboam <03379> him that pisseth <08366> (8688) against the wall <07023>, [and] him that is shut up <06113> (8803) and left <05800> (8803) in Israel <03478>, and will take away <01197> (8765) the remnant <0310> of the house <01004> of Jeroboam <03379>, as a man taketh away <01197> (8762) dung <01557>, till it be all gone <08552> (8800).

---

NASB : therefore behold, I am bringing calamity on the house of Jeroboam, and will cut off from Jeroboam every male person, both bond and free in Israel, and I will make a clean sweep of the house of Jeroboam, as one sweeps away dung until it is all gone.

---

NASB# : therefore<3651> behold<2009>, I am bringing<935> calamity<7463> on the house<1004> of Jeroboam<3379>, and will cut<3772> off<3772> from Jeroboam<3379> every<8366> male<8366><7023> person, both bond<6113> and free<5800> in Israel<3478>, and I will make<1197> a clean<1197> sweep<1197> of the house<1004> of Jeroboam<3379>, as one sweeps<1197> away<1197> dung<1557> until<5704> it is all<8552> gone<8552>.