Back to #1961
Go Up ↑ << 1 Kings 20:29 >>
Go Up ↑ << 1 Kings 20:29 >>
KJV : And they pitched <02583> (8799) one <0428> over against <05227> the other <0428> seven <07651> days <03117>. And [so] it was, that in the seventh <07637> day <03117> the battle <04421> was joined <07126> (8799): and the children <01121> of Israel <03478> slew <05221> (8686) of the Syrians <0758> an hundred <03967> thousand <0505> footmen <07273> in one <0259> day <03117>.
NASB : So they camped one over against the other seven days. And on the seventh day the battle was joined, and the sons of Israel killed \i1 of\i0 the Arameans 100,000 foot soldiers in one day.
NASB# : So they camped<2583> one<428> over<5227> against<5227> the other<428> seven<7651> days<3117>. And on the seventh<7637> day<3117> the battle<4421> was joined<7126>, and the sons<1121> of Israel<3478> killed<5221> <I>of</I> the Arameans<758> 100,000 <3967><505> foot<7273> soldiers<7273> in one<259> day<3117>.
Mereka
berkemah
dengan
saling
berhadapan
selama
7
hari
Pada
hari
ke-7
pertempuran
itu
dimulai
Keturunan
Israel
membunuh
orang
Aram
sebanyak
100.000
pasukan
berjalan
dalam
satu
hari
<02583> wnxyw
pitch 78, encamp 47 [v; 143]
<0428> hla
these, those, this [demonstr pron p; 20]
<05227> xkn
against 10, before 9 [subst, adv, prep; 23]
<0428> hla
these, those, this [demonstr pron p; 20]
<07651> tebs
seven 355, seventh 13 [n m/f; 394]
<03117> Mymy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<01961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<03117> Mwyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<07637> yeybsh
seventh 96, seven 1 [adj m/f; 98]
<07126> brqtw
offer 95, (come, draw,..) near 58 [v; 280]
<04421> hmxlmh
war 158, battle 151 [n f; 319]
<05221> wkyw
smite 348, slay 92 [v; 500]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<0758> Mra
Syria 67, Syrians 56 [n pr m, n m; 132]
<03967> ham
hundred 571, eleven hundred + \\0505\\ 3 [n f; 581]
<0505> Pla
thousand 500, eleven hundred + \\03967\\ 3 [n m; 505]
<07273> ylgr
footman 7, footman + \\0376\\ 4 [adj; 12]
<03117> Mwyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<0259> dxa
one 687, first 36 [adj; 952]