Back to #7218
Go Up ↑ << 1 Kings 20:32 >>
Go Up ↑ << 1 Kings 20:32 >>
KJV : So they girded <02296> (8799) sackcloth <08242> on their loins <04975>, and [put] ropes <02256> on their heads <07218>, and came <0935> (8799) to the king <04428> of Israel <03478>, and said <0559> (8799), Thy servant <05650> Benhadad <01130> saith <0559> (8804), I pray thee, let me live <02421> (8799) <05315>. And he said <0559> (8799), [Is] he yet alive <02416>? he [is] my brother <0251>.
NASB : So they girded sackcloth on their loins and \i1 put\i0 ropes on their heads, and came to the king of Israel and said, "Your servant Ben-hadad says, ‘Please let me live.’" And he said, "Is he still alive? He is my brother."
NASB# : So they girded<2296> sackcloth<8242> on their loins<4975> and <I>put</I> ropes<2256> on their heads<7218>, and came<935> to the king<4428> of Israel<3478> and said<559>, "Your servant<5650> Ben-hadad<1130> says<559>, 'Please<4994> let me live<2421>.'" And he said<559>, "Is he still<5750> alive<2416>? He is my brother<251>."
Mereka
melilitkan
kain
kabung
pada
pinggang
mereka
dan
tali-tali
pada
kepala
mereka
serta
menghadap
raja
Israel
dan
berkata
Hambamu
Benhadad
berkata
Kumohon
biarkan
aku
tetap
hidup
Jawabnya
Apakah
dia
masih
hidup
Dia
adalah
saudaraku
<02296> wrgxyw
gird 31, appointed 3 [v; 43]
<08242> Myqv
sackcloth 41, sack 6 [n m; 48]
<04975> Mhyntmb
loins 42, side 4 [n m; 47]
<02256> Mylbxw
sorrows 10, cord 16 [n m; 60]
<07218> Mhysarb
head 349, chief 91 [n m; 598]
<0935> wabyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<04428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<0559> wrmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<05650> Kdbe
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<00> Nb
[; 0]
<01130> ddh
Benhadad 25 [n pr m; 25]
<0559> rma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<02421> yxt
live 153, alive 34 [v; 262]
<04994> an
now, I beseech ..., I pray ... [part; 9]
<05315> yspn
soul 475, life 117 [n f; 753]
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<05750> wndweh
again, more, good while [subst, adv; 30]
<02416> yx
live 197, life 144 [adj, n m, n f; 501]
<0251> yxa
brethren 332, brother 269 [n m; 629]
<01931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]