KJV : And he did very <03966> abominably <08581> (8686) in following <03212> (8800) <0310> idols <01544>, according to all [things] as did <06213> (8804) the Amorites <0567>, whom the LORD <03068> cast out <03423> (8689) before <06440> the children <01121> of Israel <03478>.
NASB : He acted very abominably in following idols, according to all that the Amorites had done, whom the LORD cast out before the sons of Israel.
NASB# : He acted<8581> very<3966> abominably<8581> in following<1980><310> idols<1544>, according to all<3605> that the Amorites<567> had done<6213>, whom<834> the LORD<3068> cast<3423> out before<4480><6440> the sons<1121> of Israel<3478>.Dia
melakukan
perbuatan
yang
sangat
keji
dengan
mengikuti
berhala-berhala
sama
seperti
yang
dilakukan
oleh
orang
Amori
yang
telah
TUHAN
usir
dari
hadapan
keturunan
Israel
<08581> betyw
abhor 14, abominable 6 [v; 22]
<03966> dam
very 137, greatly 49 [adv, subst, n m; 299]
<01980> tkll
go 217, walk 156 [v; 500]
<0310> yrxa
after 454, follow 78 [adv prep conj subst; 709]
<01544> Myllgh
idol 47, image 1 [n m pl; 48]
<03605> lkk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<06213> wve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<0567> yrmah
Amorite 87 [n m coll; 87]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<03423> syrwh
possess 116, ...out 46 [v; 232]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<06440> ynpm
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<00> o
[; 0]