KJV : Then he returned <07725> (8799), and walked <03212> (8799) in the house <01004> to <0259> <02008> and fro <0259> <02008>; and went up <05927> (8799), and stretched <01457> (8799) himself upon him: and the child <05288> sneezed <02237> (8779) seven <07651> times <06471>, and the child <05288> opened <06491> (8799) his eyes <05869>. {to and fro: Heb. once hither and once thither}
NASB : Then he returned and walked in the house once back and forth, and went up and stretched himself on him; and the lad sneezed seven times and the lad opened his eyes.
NASB# : Then he returned<7725> and walked<1980> in the house<1004> once<259> back<2008> and forth<2008>, and went<5927> up and stretched<1457> himself on him; and the lad<5288> sneezed<2237> seven<7651> times<6471> and the lad<5288> opened<6491> his eyes<5869>.Lalu
dia
kembali
berjalan
di
dalam
rumah
itu
sekali
ke
sana
dan
sekali
ke
sini
kemudian
naik
dan
meniarap
lagi
di
atas
anak
itu
Anak
itu
bersin
sampai
tujuh
kali
lalu
anak
itu
membuka
matanya
<07725> bsyw
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<01980> Klyw
go 217, walk 156 [v; 500]
<01004> tybb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<0259> txa
one 687, first 36 [adj; 952]
<02008> hnh
hither, here, now [adv; 14]
<0259> txaw
one 687, first 36 [adj; 952]
<02008> hnh
hither, here, now [adv; 14]
<05927> leyw
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<01457> rhgyw
stretch 2, cast himself down 1 [v; 3]
<05921> wyle
upon, in, on [; 48]
<02237> rrwzyw
sneeze 1 [v; 1]
<05288> renh
young man 76, servant 54 [n m; 238]
<05704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<07651> ebs
seven 355, seventh 13 [n m/f; 394]
<06471> Mymep
...time 58, once 14 [n f; 112]
<06491> xqpyw
open 20 [v; 20]
<05288> renh
young man 76, servant 54 [n m; 238]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<05869> wynye
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]