KJV : And he said <0559> (8799), All [is] well <07965>. My master <0113> hath sent <07971> (8804) me, saying <0559> (8800), Behold, even now there be come <0935> (8804) to me from mount <02022> Ephraim <0669> two <08147> young men <05288> of the sons <01121> of the prophets <05030>: give <05414> (8798) them, I pray thee, a talent <03603> of silver <03701>, and two <08147> changes <02487> of garments <0899>.
NASB :
NASB# : He said<559>, "All is well<7965>. My master<113> has sent<7971> me, saying<559>, 'Behold<2009>, just<2088> now<6258> two<8147> young<5288> men<5288> of the sons<1121> of the prophets<5030> have come<935> to me from the hill<2022> country<2022> of Ephraim<669>. Please<4994> give<5414> them a talent<3603> of silver<3701> and two<8147> changes<2487> of clothes<899>.'"
Gehazi
menjawab
Baik-baik
saja
Tuanku
menyuruhku
untuk
berkata
Ketahuilah
baru
saja
tadi
datang
menghadapku
dua
orang
muda
dari
Pegunungan
Efraim
dari
rombongan
para
nabi
Berilah
kiranya
mereka
setalenta
perak
dan
dua
potong
pakaian
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<07965> Mwls
peace 175, well 14 [n m; 236]
<0113> ynda
lord 197, master(s) 105 [n m; 335]
<07971> ynxls
send 566, go 73 [v; 847]
<0559> rmal
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<02009> hnh
Behold, see, lo [demons part; 17]
<06258> hte
now, whereas, henceforth [adv; 9]
<02088> hz
this, thus, these [demons pron; 38]
<0935> wab
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<0413> yla
unto, with, against [prep; 38]
<08147> yns
two 533, twelve + \\06240\\ 105 [adj; 768]
<05288> Myren
young man 76, servant 54 [n m; 238]
<02022> rhm
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<0669> Myrpa
Ephraim 176, Ephraimite 4 [n pr m; 180]
<01121> ynbm
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<05030> Myaybnh
prophet 312, prophecy 1 [n m; 316]
<05414> hnt
give 1078, put 191 [v; 2008]
<04994> an
now, I beseech ..., I pray ... [part; 9]
<00> Mhl
[; 0]
<03603> rkk
talent 48, plain 12 [n f; 68]
<03701> Pok
silver 287, money 112 [n m; 403]
<08147> ytsw
two 533, twelve + \\06240\\ 105 [adj; 768]
<02487> twplx
change 11, course 1 [n f; 12]
<0899> Mydgb
garment 107, clothes 69 [n m; 217]