Back to #251
Go Up ↑ << 2 Kings 9:2 >>
Go Up ↑ << 2 Kings 9:2 >>
KJV : And when thou comest <0935> (8804) thither, look out <07200> (8798) there Jehu <03058> the son <01121> of Jehoshaphat <03092> the son <01121> of Nimshi <05250>, and go in <0935> (8804), and make him arise up <06965> (8689) from among <08432> his brethren <0251>, and carry <0935> (8689) him to an inner <02315> chamber <02315>; {inner...: Heb. chamber in a chamber}
NASB : "When you arrive there, search out Jehu the son of Jehoshaphat the son of Nimshi, and go in and bid him arise from among his brothers, and bring him to an inner room.
NASB# : "When you arrive<935> there<8033>, search<7200> out Jehu<3058> the son<1121> of Jehoshaphat<3092> the son<1121> of Nimshi<5250>, and go<935> in and bid him arise<6965> from among<8432> his brothers<251>, and bring<935> him to an inner<2315> room<2315>.
Sesampainya
di
sana
carilah
di
situ
Yehu
anak
Yosafat
anak
Nimsi
Lalu
masuk
dan
bangunkan
dia
dari
tengah
teman-temannya
dan
bawalah
dia
ke
kamar
di
ruang
dalam
<0935> tabw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<08033> hms
there, therein, thither [adv; 10]
<07200> harw
see 879, look 104 [v; 1313]
<08033> Ms
there, therein, thither [adv; 10]
<03058> awhy
Jehu 58 [n pr m; 58]
<01121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<03092> jpswhy
Jehoshaphat 84 [; 84]
<01121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<05250> ysmn
Nimshi 5 [n pr m; 5]
<0935> tabw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<06965> wtmqhw
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<08432> Kwtm
midst 209, among 140 [n m; 415]
<0251> wyxa
brethren 332, brother 269 [n m; 629]
<0935> taybhw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<0853> wta
not translated [untranslated particle; 22]
<02315> rdx
chamber 21, inner 4 [n m; 38]
<02315> rdxb
chamber 21, inner 4 [n m; 38]