Back to #2428
Go Up ↑ << 2 Kings 9:5 >>
Go Up ↑ << 2 Kings 9:5 >>
KJV : And when he came <0935> (8799), behold, the captains <08269> of the host <02428> [were] sitting <03427> (8802); and he said <0559> (8799), I have an errand <01697> to thee, O captain <08269>. And Jehu <03058> said <0559> (8799), Unto which of all us? And he said <0559> (8799), To thee, O captain <08269>.
NASB : When he came, behold, the captains of the army were sitting, and he said, "I have a word for you, O captain." And Jehu said, "For which \i1 one\i0 of us?" And he said, "For you, O captain."
NASB# : When he came<935>, behold<2009>, the captains<8269> of the army<2428> were sitting<3427>, and he said<559>, "I have a word<1697> for you, O captain<8269>." And Jehu<3058> said<559>, "For which<4310> <I>one</I> of us?" And he said<559>, "For you, O captain<8269>."
Setelah
sampai
ternyata
para
panglima
tentara
sedang
duduk
berkumpul
Kemudian
dia
berkata
Ada
pesan
untukmu
panglima
Yehu
bertanya
Untuk
siapakah
dari
antara
kami
semua
Jawabnya
Untukmu
panglima
<0935> abyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<02009> hnhw
Behold, see, lo [demons part; 17]
<08269> yrv
prince 208, captain 130 [n m; 421]
<02428> lyxh
army 56, man of valour 37 [n m; 243]
<03427> Mybsy
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<01697> rbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<00> yl
[; 0]
<0413> Kyla
unto, with, against [prep; 38]
<08269> rvh
prince 208, captain 130 [n m; 421]
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<03058> awhy
Jehu 58 [n pr m; 58]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<04310> ym
who, any, whose [interr pron; 12]
<03605> wnlkm
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0413> Kyla
unto, with, against [prep; 38]
<08269> rvh
prince 208, captain 130 [n m; 421]