KJV : And a third part <07992> [shall be] at the gate <08179> of Sur <05495>; and a third part <07992> at the gate <08179> behind <0310> the guard <07323> (8801): so shall ye keep <08104> (8804) the watch <04931> of the house <01004>, that it be not broken down <04535>. {that...: or, from breaking up}
NASB : (one third also \i1 shall be\i0 at the gate Sur, and one third at the gate behind the guards), shall keep watch over the house for defense.
NASB# : (one third<7992> also <I>shall be</I> at the gate<8179> Sur<5495>, and one third<7992> at the gate<8179> behind<310> the guards<7323>), shall keep<8104> watch<4931> over the house<1004> for defense<4535>.Lalu
sepertiga
ada
di
pintu
gerbang
Sur
dan
sepertiga
lagi
berada
di
pintu
gerbang
di
belakang
para
bentara
Kamu
harus
menjaga
istana
secara
bergiliran
<07992> tyslshw
third 84, third part 18 [adj; 108]
<08179> resb
gate 364, city 3 [n m; 371]
<05495> rwo
Sur 1 [n pr; 1]
<07992> tyslshw
third 84, third part 18 [adj; 108]
<08179> resb
gate 364, city 3 [n m; 371]
<0310> rxa
after 454, follow 78 [adv prep conj subst; 709]
<07323> Myurh
run 72, guard 14 [v; 104]
<08104> Mtrmsw
keep 283, observe 46 [v; 468]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<04931> trmsm
charge 50, ward 9 [n f; 78]
<01004> tybh
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<04535> xom
broken down 1 [; 1]