KJV : And Jehoiada <03077> made <03772> (8799) a covenant <01285> between the LORD <03068> and the king <04428> and the people <05971>, that they should be the LORD'S <03068> people <05971>; between the king <04428> also and the people <05971>.
NASB :
NASB# : Then Jehoiada<3077> made<3772> a covenant<1285> between<996> the LORD<3068> and the king<4428> and the people<5971>, that they would be the LORD'S<3068> people<5971>, also between<996> the king<4428> and the people<5971>.Yoyada
mengikat
perjanjian
antara
TUHAN
dengan
raja
dan
rakyat
bahwa
mereka
akan
menjadi
umat
TUHAN
dan
juga
antara
raja
dan
rakyat
<03772> trkyw
cut off 145, make 85 [v; 288]
<03077> edywhy
Jehoiada 51 [n pr m; 51]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<01285> tyrbh
covenant 264, league 17 [n f; 284]
<0996> Nyb
between, betwixt, asunder [subst m (always used as a prep); 32]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0996> Nybw
between, betwixt, asunder [subst m (always used as a prep); 32]
<04428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<0996> Nybw
between, betwixt, asunder [subst m (always used as a prep); 32]
<05971> Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<01961> twyhl
was, come to pass, came [v; 75]
<05971> Mel
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<03068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0996> Nybw
between, betwixt, asunder [subst m (always used as a prep); 32]
<04428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<0996> Nybw
between, betwixt, asunder [subst m (always used as a prep); 32]
<05971> Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]