KJV : And he took <03947> (8804) all the gold <02091> and silver <03701>, and all the vessels <03627> that were found <04672> (8737) in the house <01004> of the LORD <03068>, and in the treasures <0214> of the king's <04428> house <01004>, and hostages <01121> <08594>, and returned <07725> (8799) to Samaria <08111>.
NASB :
NASB# : He took<3947> all<3605> the gold<2091> and silver<3701> and all<3605> the utensils<3627> which were found<4672> in the house<1004> of the LORD<3068>, and in the treasuries<214> of the king's<4428> house<1004>, the hostages<8594> also, and returned<7725> to Samaria<8111>.Dia
mengambil
semua
emas
perak
dan
semua
peralatan
yang
berada
di
Bait
TUHAN
dan
dalam
perbendaharaan
istana
raja
Dia
juga
membawa
tawanan
lalu
pulang
ke
Samaria
<03947> xqlw
take 747, receive 61 [v; 965]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<02091> bhzh
gold 348, golden 40 [n m; 389]
<03701> Pokhw
silver 287, money 112 [n m; 403]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<03627> Mylkh
vessel 166, instrument 39 [n m; 325]
<04672> Myaumnh
find 359, present 20 [v; 456]
<01004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<03069> hwhy
GOD 304, LORD 1 [n pr dei; 305]
<0214> twruabw
treasure(s) 61, treasury 10 [n m; 79]
<01004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<04428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<08594> twbreth
hostage 2 [n f; 2]
<07725> bsyw
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<08111> hnwrms
Samaria 109 [n pr loc; 109]