Index | Index Verb | Type Verb: Prev # (6923) Next # (6950)

Prev # (6941)
Next # (6943)
Strong#:6942 // vdq qadash
Orig:v // a primitive root
NASB:==>become consecrated(2), become defiled(1), become holy(1), consecrate(43), consecrated(35), consecrates(7), consecration(2), declare holy(1), dedicate(2), dedicated(8), dedicating(1), holier(1), holy(5), keep(1), keep it holy(2), keep the holy(3), made it
AV=172==>sanctify 108, hallow 25, dedicate 10, holy 7, prepare 7, consecrate 5, appointed 1, bid 1, purified 1, misc 7
Definition:
 1) to consecrate, sanctify, prepare, dedicate, be hallowed, be holy,
    be sanctified, be separate
    1a) (Qal)
        1a1) to be set apart, be consecrated
        1a2) to be hallowed
        1a3) consecrated, tabooed
    1b) (Niphal)
        1b1) to show oneself sacred or majestic
        1b2) to be honoured, be treated as sacred
        1b3) to be holy
    1c) (Piel)
        1c1) to set apart as sacred, consecrate, dedicate
        1c2) to observe as holy, keep sacred
        1c3) to honour as sacred, hallow
        1c4) to consecrate
    1d) (Pual)
        1d1) to be consecrated
        1d2) consecrated, dedicated
    1e) (Hiphil)
        1e1) to set apart, devote, consecrate
        1e2) to regard or treat as sacred or hallow
        1e3) to consecrate
    1f) (Hithpael)
        1f1) to keep oneself apart or separate
        1f2) to cause Himself to be hallowed (of God)
        1f3) to be observed as holy
        1f4) to consecrate oneself
    NASB:  to be set apart or consecrated

Total: 175
CHECKED
menguduskan53·········· ·········· ·········· ·········· ·········· ···
kudus14·········· ····
kuduskanlah13·········· ···
dikuduskan12·········· ··
menguduskannya12·········· ··
mengkhususkan8········
Kuduskanlah5·····
kuduskan5·····
menguduskanmu4····
dikhususkan4····
kekudusan-Ku3···
Kukuduskan1·
Khususkanlah1·
Sisihkanlah1·
mengkhususkannya1·
membersihkan1·
suci1·
menahbiskan [4886]1·
kekudusan1·
persiapkanlah1·
menahbiskan1·
bersiaplah1·
Kutahbiskan1·
Bersiaplah1·
mengkhusus1·
untuk1·
kekudusan-Nya1·
berperang1·
menahbiskannya1·
sucikan1·
menyucikan1·
menyiapkan1·
persembahan-persembahan1·
merayakan1·
siap1·
Persembahan kudus1·
tidak tercemar1·
lebih suci1·
menghormati kekudusan-Ku1·
menjaga kekudusan-Ku1·
persembahan kudusnya1·
menyatakan kekudusan-Ku1·
menguduskan diri1·
menjadi suci1·
 3···
UNCHECKED
menyucikannya2··
untuk1·
ditinggikan1·
uang1·
dan1·
COMBO EDITOR
Next # (6943)
Prev # (6941)