Prev Chapter John 16 Next Chapter Show all verses
1
Semua
 
 
ini
1tauta
<5023>
telah Aku
 
 
katakan
2lelalhka
<2980>
kepadamu
3umin
<5213>
supaya
4ina
<2443>
kamu
 
 
tidak
5mh
<3361>
terguncang
6skandalisyhte
<4624>
2
Mereka akan
 
 
mengusirmu dari sinagoge
1aposunagwgouv
<656>
 
2poihsousin 3umav
<4160> <5209>
Bahkan
4all
<235>
waktunya
6wra
<5610>
akan
 
 
tiba
5ercetai
<2064>
bahwa
7ina
<2443>
setiap orang
8pav
<3956>
yang
9o
<3588>
membunuhmu
10apokteinav
<615>
akan
11[umav]
<5209>
berpikir
12doxh
<1380>
bahwa mereka sedang
 
 
berbakti
13latreian 14prosferein
<2999> <4374>
kepada
15tw
<3588>
Allah
16yew
<2316>
3
Dan
1kai
<2532>
hal-hal itu
2tauta
<5023>
akan mereka
 
 
lakukan
3poihsousin
<4160>
karena
4oti
<3754>
mereka
 
 
tidak
5ouk
<3756>
mengenal
6egnwsan
<1097>
 
7ton
<3588>
Bapa
8patera
<3962>
ataupun
9oude
<3761>
Aku
10eme
<1691>
4
Akan
 
 
tetapi
1alla
<235>
semua itu
2tauta
<5023>
sudah Aku
 
 
katakan
3lelalhka
<2980>
kepadamu
4umin
<5213>
supaya
5ina
<2443>
apabila
6otan
<3752>
 
8h
<3588>
waktunya
9wra
<5610>
datang
7elyh
<2064>
kamu
10autwn
<846>
ingat
11mnhmoneuhte
<3421>
 
12autwn
<846>
bahwa
13oti
<3754>
Aku
14egw
<1473>
telah
 
 
mengatakannya
15eipon
<2036>
kepadamu
16umin
<5213>
Dan
18de
<1161>
hal-hal ini
17tauta
<5023>
tidak
22ouk
<3756>
Aku
 
 
katakan
23eipon
<2036>
kepadamu
19umin
<5213>
pada
20ex
<1537>
awalnya
21archv
<746>
karena
24oti
<3754>
Aku
 
 
masih
27hmhn
<1510>
bersamamu
25mey 26umwn
<3326> <5216>
5
Akan
 
 
tetapi
2de
<1161>
sekarang
1nun
<3568>
Aku akan
 
 
pergi
3upagw
<5217>
kepada
4prov
<4314>
Dia
 
 
yang
5ton
<3588>
mengutus
6pemqanta
<3992>
Aku
7me
<3165>
dan
8kai
<2532>
tak seorang pun
9oudeiv
<3762>
dari
10ex
<1537>
kamu
11umwn
<5216>
yang
 
 
menanyai
12erwta
<2065>
Aku
13me
<3165>
Ke mana
14pou
<4226>
Engkau akan
 
 
pergi
15upageiv
<5217>