Prev Chapter Acts 15 Next Chapter Show all verses
1
Kemudian
1kai
<2532>
beberapa orang
2tinev
<5100>
turun
3katelyontev
<2718>
dari
4apo
<575>
 
5thv
<3588>
Yudea
6ioudaiav
<2449>
dan
 
 
mengajar
7edidaskon
<1321>
 
8touv
<3588>
saudara-saudara seiman
9adelfouv
<80>
 
10oti
<3754>
Jika
11ean
<1437>
kamu
 
 
tidak
12mh
<3361>
disunat
13peritmhyhte
<4059>
sesuai dengan
14tw
<3588>
adat istiadat
15eyei
<1485>
 
16tw
<3588>
Musa
17mwusewv
<3475>
kamu
 
 
tidak
18ou
<3756>
dapat
19dunasye
<1410>
diselamatkan
20swyhnai
<4982>
2
Lalu
2de
<1161>
ketika
 
 
terjadi
1genomenhv
<1096>
perselisihan
3stasewv
<4714>
dan
4kai
<2532>
perdebatan
5zhthsewv
<2214>
yang
 
 
tidak
6ouk
<3756>
kecil
7olighv
<3641>
antara
8tw
<3588>
Paulus
9paulw
<3972>
dan
10kai
<2532>
 
11tw
<3588>
Barnabas
12barnaba
<921>
dengan
13prov
<4314>
orang-orang itu mereka
14autouv
<846>
memutuskan
15etaxan
<5021>
bahwa
 
 
Paulus
17paulon
<3972>
dan
18kai
<2532>
Barnabas
19barnaban
<921>
serta
20kai
<2532>
beberapa orang
21tinav
<5100>
lainnya
22allouv
<243>
dari
23ex
<1537>
mereka
24autwn
<846>
harus
 
 
naik
16anabainein
<305>
ke
30eiv
<1519>
Yerusalem
31ierousalhm
<2419>
untuk
32peri
<4012>
bertemu
 
 
dengan
25prov
<4314>
 
26touv
<3588>
para rasul
27apostolouv
<652>
dan
28kai
<2532>
para
33tou
<3588>
penatua
29presbuterouv
<4245>
terkait dengan
 
 
persoalan
34zhthmatov
<2213>
ini
35toutou
<5127>
3
 
1oi 2men
<3588> <3303>
Maka
3oun
<3767>
setelah
 
 
diantar ke dalam perjalanan
4propemfyentev
<4311>
oleh
5upo
<5259>
para
6thv
<3588>
jemaat
7ekklhsiav
<1577>
mereka
 
 
melewati
8dihrconto
<1330>
 
9thn 10te
<3588> <5037>
Fenisia
11foinikhn
<5403>
dan
12kai
<2532>
Samaria
13samareian
<4540>
sambil
 
 
menceritakan dengan jelas
14ekdihgoumenoi
<1555>
tentang
15thn
<3588>
pertobatan
16epistrofhn
<1995>
 
17twn
<3588>
bangsa-bangsa lain
18eynwn
<1484>
dan
19kai
<2532>
hal itu
 
 
membawa
20epoioun
<4160>
sukacita
21caran
<5479>
besar
22megalhn
<3173>
bagi
 
 
semua
23pasin
<3956>
 
24toiv
<3588>
saudara seiman
25adelfoiv
<80>
4
Ketika mereka
 
 
sampai
1paragenomenoi
<3854>
 
2de
<1161>
di
3eiv
<1519>
Yerusalem
4ierosoluma
<2414>
mereka
 
 
disambut
5paredecyhsan
<3858>
oleh
6apo
<575>
 
7thv
<3588>
para jemaat
8ekklhsiav
<1577>
 
9kai 10twn
<2532> <3588>
para rasul
11apostolwn
<652>
dan
12kai
<2532>
 
13twn
<3588>
para penatua
14presbuterwn
<4245>
lalu
16te
<5037>
mereka
 
 
menceritakan
15anhggeilan
<312>
segala
 
 
sesuatu
17osa
<3745>
yang
18o
<3588>
telah
 
 
Allah
19yeov
<2316>
perbuat
20epoihsen
<4160>
melalui
21met
<3326>
mereka
22autwn
<846>
5
Namun
2de
<1161>
beberapa orang
3tinev
<5100>
 
4twn
<3588>
dari
5apo
<575>
 
6thv
<3588>
golongan
7airesewv
<139>
 
8twn
<3588>
Farisi
9farisaiwn
<5330>
yang sudah
 
 
percaya
10pepisteukotev
<4100>
berdiri
1exanesthsan
<1817>
dan
 
 
berkata
11legontev
<3004>
 
12oti
<3754>
Penting
13dei
<1163>
untuk
 
 
menyunat
14peritemnein
<4059>
mereka
15autouv
<846>
dan untuk
 
 
memerintahkan
16paraggellein
<3853>
mereka agar
17te
<5037>
mematuhi
18threin
<5083>
 
19ton
<3588>
Hukum
20nomon
<3551>
Musa
21mwusewv
<3475>