Prev Chapter Acts 2 Next Chapter Show all verses
1
Ketika
1kai
<2532>
 
5thn
<3588>
hari
6hmeran
<2250>
 
7thv
<3588>
Pentakosta
8penthkosthv
<4005>
 
2en 3tw
<1722> <3588>
tiba
4sumplhrousyai
<4845>
mereka
 
 
semua
10pantev
<3956>
bersama-sama
11omou
<3674>
berada
9hsan
<1510>
di tempat
12epi
<1909>
yang
13to
<3588>
sama
14auto
<846>
2
Dan
1kai
<2532>
tiba-tiba
3afnw
<869>
terdengarlah
2egeneto
<1096>
dari
4ek
<1537>
 
5tou
<3588>
langit
6ouranou
<3772>
bunyi
7hcov
<2279>
seperti
8wsper
<5618>
tiupan
9feromenhv
<5342>
angin
10pnohv
<4157>
kencang
11biaiav
<972>
dan
12kai
<2532>
bunyi itu
 
 
memenuhi
13eplhrwsen
<4137>
seisi
14olon
<3650>
 
15ton
<3588>
rumah
16oikon
<3624>
tempat
17ou
<3757>
mereka
 
 
sedang
18hsan
<1510>
duduk
19kayhmenoi
<2521>
3
Dan
1kai
<2532>
tampak
2wfyhsan
<3700>
kepada
 
 
mereka
3autoiv
<846>
lidah-lidah
5glwssai
<1100>
seperti
6wsei
<5616>
nyala
 
 
api
7purov
<4442>
yang
 
 
bertebaran
4diamerizomenai
<1266>
dan
8kai
<2532>
hinggap
9ekayisen
<2523>
di atas
10ef
<1909>
mereka
13autwn
<846>
masing-masing
11ena 12ekaston
<1520> <1538>
4
Maka
1kai
<2532>
mereka
 
 
semua
3pantev
<3956>
dipenuhi
2eplhsyhsan
<4130>
dengan
 
 
Roh
4pneumatov
<4151>
Kudus
5agiou
<40>
dan
6kai
<2532>
mulai
7hrxanto
<756>
berbicara
8lalein
<2980>
dalam
 
 
berbagai
9eteraiv
<2087>
bahasa
10glwssaiv
<1100>
seperti
11kaywv
<2531>
yang
12to
<3588>
diberikan
14edidou
<1325>
Roh Kudus
13pneuma
<4151>
untuk
 
 
mereka
16autoiv
<846>
ucapkan
15apofyeggesyai
<669>
5
Pada waktu itu
 
 
ada
1hsan
<1510>
orang-orang Yahudi
6ioudaioi
<2453>
yang
 
 
tinggal
5katoikountev
<2730>
 
2de
<1161>
di
3en
<1722>
Yerusalem
4ierousalhm
<2419>
orang-orang
7andrev
<435>
saleh
8eulabeiv
<2126>
dari
9apo
<575>
tiap-tiap
10pantov
<3956>
bangsa
11eynouv
<1484>
 
12twn
<3588>
di bawah
13upo
<5259>
 
14ton
<3588>
langit
15ouranon
<3772>