Prev Chapter Hebrews 10 Next Chapter
1
Karena
2gar
<1063>
 
4o
<3588>
Hukum Taurat
5nomov
<3551>
hanya
 
 
memiliki
3ecwn
<2192>
bayangan
1skian
<4639>
tentang hal-hal
 
 
baik
8agaywn
<18>
yang
6twn
<3588>
akan
7mellontwn
<3195>
datang dan
 
 
bukan
9ouk
<3756>
 
10authn 11thn
<846> <3588>
gambaran
12eikona
<1504>
 
17taiv
<3588>
sesungguhnya
18autaiv
<846>
dari
15kat
<2596>
 
13twn
<3588>
hal-hal itu
14pragmatwn
<4229>
maka dengan
 
 
kurban-kurban
19yusiaiv
<2378>
yang
20av
<3739>
sama yang mereka
 
 
persembahkan
21prosferousin
<4374>
 
22eiv 23to
<1519> <3588>
terus-menerus
24dihnekev
<1336>
setiap tahun
16eniauton
<1763>
hukum itu
 
 
tidak akan pernah
25oudepote
<3763>
dapat
26dunantai
<1410>
menyempurnakan mereka
 
 
yang
27touv
<3588>
datang
28prosercomenouv
<4334>
mendekat
29teleiwsai
<5048>
2
Jika
1epei
<1893>
sebaliknya
 
 
bukankah
2ouk
<3756>
 
3an
<302>
pemberian
4epausanto
<3973>
persembahan
5prosferomenai
<4374>
seharusnya sudah
7to
<3588>
tidak
8mhdemian
<3367>
lagi dilakukan
 
 
karena
6dia
<1223>
sekali
15apax
<530>
disucikan
16kekayarismenouv
<2511>
orang-orang
 
 
yang
13touv
<3588>
beribadah
14latreuontav
<3000>
itu tidak
 
 
lagi
10eti
<2089>
merasakan
9ecein
<2192>
adanya
 
 
kesadaran
11suneidhsin
<4893>
akan
 
 
dosa
12amartiwn
<266>
3
Akan tetapi
1all
<235>
dalam
2en
<1722>
persembahan kurban itu
 
 
mereka
3autaiv
<846>
justru
 
 
diingatkan
4anamnhsiv
<364>
akan
 
 
dosa-dosa
5amartiwn
<266>
mereka dari tahun
 
 
ke
6kat
<2596>
tahun
7eniauton
<1763>
4
Sebab
2gar
<1063>
darah
3aima
<129>
lembu jantan
4taurwn
<5022>
dan
5kai
<2532>
kambing jantan
6tragwn
<5131>
tidak mungkin
1adunaton
<102>
dapat
 
 
menghapus
7afairein
<851>
dosa
8amartiav
<266>
5
Karena itu
1dio
<1352>
ketika Kristus
 
 
datang
2eisercomenov
<1525>
ke dalam
3eiv
<1519>
 
4ton
<3588>
dunia
5kosmon
<2889>
Ia
 
 
berkata
6legei
<3004>
Kurban
7yusian
<2378>
dan
8kai
<2532>
persembahan
9prosforan
<4376>
tidak
10ouk
<3756>
Kau
 
 
inginkan
11hyelhsav
<2309>
tetapi
13de
<1161>
sebuah
 
 
tubuh
12swma
<4983>
telah
 
 
Kau siapkan
14kathrtisw
<2675>
bagi-Ku
15moi
<3427>
6
Engkau
 
 
tidak
5ouk
<3756>
berkenan
6eudokhsav
<2106>
kepada
 
 
kurban bakaran
1olokautwmata
<3646>
dan
2kai
<2532>
kurban penghapus
 
 
dosa
4amartiav
<266>
7
Lalu
1tote
<5119>
Aku
 
 
berkata
2eipon
<2036>
Inilah
3idou
<2400>
Aku Ada
 
 
tertulis
8gegraptai
<1125>
tentang
9peri
<4012>
Aku
10emou
<1700>
dalam
5en
<1722>
gulungan
7bibliou
<975>
kitab
6kefalidi
<2777>
Aku
 
 
datang
4hkw
<2240>
untuk
11tou
<3588>
melakukan
12poihsai
<4160>
 
15to
<3588>
kehendak-Mu
16yelhma 17sou
<2307> <4675>
ya
13o
<3588>
Allah
14yeov
<2316>
8
Setelah Kristus
1anwteron
<511>
mengatakan
2legwn
<3004>
 
3oti
<3754>
Kurban
4yusiav
<2378>
dan
5kai
<2532>
persembahan
6prosforav
<4376>
serta
7kai
<2532>
kurban bakaran
8olokautwmata
<3646>
dan
9kai
<2532>
kurban penghapus
10peri
<4012>
dosa
11amartiav
<266>
tidak
12ouk
<3756>
Engkau
 
 
inginkan
13hyelhsav
<2309>
dan
 
 
tidak
14oude
<3761>
berkenan
15eudokhsav
<2106>
kepada-Mu
 
 
yang
16aitinev
<3748>
dipersembahkan
19prosferontai
<4374>
sesuai dengan
17kata
<2596>
Hukum Taurat
18nomon
<3551>
9
Ia
1tote
<5119>
menambahkan
2eirhken
<2046>
Inilah
3idou
<2400>
Aku Aku
 
 
datang
4hkw
<2240>
untuk
5tou
<3588>
melakukan
6poihsai
<4160>
 
7to
<3588>
kehendak-Mu
8yelhma
<2307>
Jadi Yesus
9sou
<4675>
menghapuskan
10anairei
<337>
yang
11to
<3588>
pertama
12prwton
<4413>
untuk
13ina
<2443>
menetapkan
15deuteron
<1208>
yang
14to
<3588>
kedua
16sthsh
<2476>
10
Oleh
1en
<1722>
 
2w
<3739>
kehendak-Nya
3yelhmati
<2307>
kita
 
 
dikuduskan
4hgiasmenoi
<37>
 
5esmen
<1510>
melalui
6dia
<1223>
 
7thv
<3588>
pengorbanan
8prosforav
<4376>
 
9tou
<3588>
tubuh
10swmatov
<4983>
Yesus
11ihsou
<2424>
Kristus
12cristou
<5547>
sekali untuk selama-lamanya
13efapax
<2178>
11
 
1kai
<2532>
Setiap
2pav
<3956>
 
3men
<3303>
imam
4iereuv
<2409>
melakukan
5esthken
<2476>
pelayanan
8leitourgwn
<3008>
 
6kay
<2596>
hariannya
7hmeran
<2250>
dari
 
 
waktu ke waktu
12pollakiv
<4178>
untuk
 
 
mempersembahkan
13prosferwn
<4374>
kurban
14yusiav
<2378>
 
9kai
<2532>
yang
10tav
<3588>
sama
11autav
<846>
yang
15aitinev
<3748>
tidak pernah
16oudepote
<3763>
dapat
17dunantai
<1410>
menghapuskan
18perielein
<4014>
dosa
19amartiav
<266>
12
tetapi
2de
<1161>
Kristus
1outov
<3778>
setelah
 
 
mempersembahkan
6prosenegkav
<4374>
kurban
7yusian
<2378>
karena
4uper
<5228>
dosa
5amartiwn
<266>
satu
3mian
<1520>
kali saja
 
 
untuk
8eiv
<1519>
 
9to
<3588>
selama-lamanya
10dihnekev
<1336>
Ia
 
 
duduk
11ekayisen
<2523>
di
12en
<1722>
sebelah kanan
13dexia
<1188>
 
14tou
<3588>
Allah
15yeou
<2316>
13
dan
 
 
menantikan
3ekdecomenov
<1551>
 
1to
<3588>
saat
2loipon
<3063>
 
6oi
<3588>
musuh-musuh-Nya
7ecyroi 8autou
<2190> <846>
 
4ewv
<2193>
dijadikan
5teywsin
<5087>
tumpuan
9upopodion
<5286>
 
10twn
<3588>
kaki-Nya
11podwn 12autou
<4228> <846>
14
Dengan
 
 
satu
1mia
<1520>
 
2gar
<1063>
kurban
3prosfora
<4376>
Kristus
 
 
menyempurnakan
4teteleiwken
<5048>
mereka
5eiv
<1519>
yang
6to
<3588>
telah
8touv
<3588>
disucikan-Nya
9agiazomenouv
<37>
untuk
 
 
selama-lamanya
7dihnekev
<1336>
15
Roh
6pneuma
<4151>
Kudus
8agion
<40>
juga
4kai
<2532>
menjadi saksi
1marturei
<3140>
untuk
2de
<1161>
kita
3hmin
<2254>
tentang
5to
<3588>
hal
 
 
ini
7to
<3588>
sebab
10gar
<1063>
setelah
9meta
<3326>
 
11to
<3588>
berkata
12eirhkenai
<4483>
16
Inilah
1auth
<3778>
 
2h
<3588>
perjanjian
3diayhkh
<1242>
yang
4hn
<3739>
akan
 
 
Kuadakan
5diayhsomai
<1303>
dengan
6prov
<4314>
umat-Ku
7autouv
<846>
setelah
8meta
<3326>
 
9tav
<3588>
masa
10hmerav
<2250>
itu
11ekeinav
<1565>
kata
12legei
<3004>
Tuhan
13kuriov
<2962>
Aku akan
 
 
menaruh
14didouv
<1325>
hukum-hukum-Ku
15nomouv
<3551>
 
16mou
<3450>
dalam
17epi
<1909>
hati
18kardiav
<2588>
mereka
19autwn
<846>
dan
20kai
<2532>
Aku akan
 
 
menuliskannya
25epigraqw
<1924>
dalam
21epi
<1909>
 
22thn
<3588>
pikiran
23dianoian
<1271>
mereka
24autwn
<846>
 
26autouv
<846>
17
Kemudian
1kai
<2532>
Ia melanjutkan Aku akan melupakan
2twn
<3588>
dosa-dosa
3amartiwn
<266>
mereka
4autwn
<846>
dan
5kai
<2532>
tidak akan
9ou 10mh
<3756> <3361>
lagi
 
 
mengingat
11mnhsyhsomai
<3403>
 
6twn
<3588>
kejahatan
7anomiwn
<458>
mereka
8autwn
<846>
 
12eti
<2089>
18
Sekarang
1opou
<3699>
ketika
2de
<1161>
pengampunan
3afesiv
<859>
bagi
 
 
semuanya
4toutwn
<5130>
itu telah tersedia maka
 
 
tidak
5ouketi
<3765> ==>
diperlukan
 
 
lagi
5ouketi
<== <3765>
kurban
6prosfora
<4376>
untuk
7peri
<4012>
menebus
 
 
dosa
8amartiav
<266>
19
Sebab itu
2oun
<3767>
saudara-saudaraku
3adelfoi
<80>
karena sekarang kita
 
 
memiliki
1econtev
<2192>
keberanian
4parrhsian
<3954>
untuk masuk
5eiv
<1519>
ke dalam
6thn
<3588>

7eisodon 8twn
<1529> <3588>
Ruang Mahakudus
9agiwn
<39>
oleh
10en
<1722>
pengorbanan
11tw
<3588>
darah
12aimati
<129>
Yesus
13ihsou
<2424>
20
dengan
 
 
jalan
4odon
<3598>
yang
1hn
<3739>
baru
5prosfaton
<4372>
dan
6kai
<2532>
hidup
7zwsan
<2198>
yang
9tou
<3588>
telah
 
 
dibukakan
2enekainisen
<1457>
oleh Yesus bagi
 
 
kita
3hmin
<2254>
melalui
8dia
<1223>
tirai
10katapetasmatov
<2665>
yaitu
11tout
<5124>
 
12estin 13thv
<1510> <3588>
tubuh-Nya
14sarkov
<4561>
 
15autou
<846>
21
dan
1kai
<2532>
karena kita telah mempunyai seorang
 
 
Imam
2ierea
<2409>
Besar
3megan
<3173>
yang
5ton
<3588>
mengepalai
4epi
<1909>
rumah
6oikon
<3624>
 
7tou
<3588>
Allah
8yeou
<2316>
22
maka marilah kita
 
 
mendekat
1prosercwmeya
<4334>
kepada Allah

dengan
2meta
<3326>
hati
4kardiav
<2588>
yang
 
 
tulus
3alhyinhv
<228>
dalam
5en
<1722>
keyakinan
6plhroforia
<4136> ==>
iman
7pistewv
<4102>
yang penuh
6plhroforia
<== <4136>
dengan
9tav
<3588>
hati
10kardiav
<2588>
kita yang
 
 
telah dibersihkan
8rerantismenoi
<4472>
dari
11apo
<575>
nurani
12suneidhsewv
<4893>
yang
 
 
jahat
13ponhrav
<4190>
dan
14kai
<2532>
 
16to
<3588>
tubuh
17swma
<4983>
yang telah
 
 
dicuci
15lelousmenoi
<3068>
dengan
 
 
air
18udati
<5204>
murni
19kayarw
<2513>
23
Mari kita
 
 
berpegang teguh
1katecwmen
<2722>
pada
2thn
<3588>
pengakuan
3omologian
<3671>
 
4thv
<3588>
pengharapan
5elpidov
<1680>
kita
 
 
karena
8gar
<1063>
Allah yang
9o
<3588>
menjanjikannya
10epaggeilamenov
<1861>
adalah
6aklinh
<186>
setia
7pistov
<4103>
24
mari kita mencari cara untuk dapat
1kai 2katanowmen
<2532> <2657>
saling
3allhlouv
<240>
mendorong
5paroxusmon
<3948>
dalam
4eiv
<1519>
mengasihi
6agaphv
<26>
dan
7kai
<2532>
mengerjakan perbuatan-perbuatan
9ergwn
<2041>
baik
8kalwn
<2570>
25
dan
 
 
janganlah
1mh
<3361>
menjauhkan diri
2egkataleipontev
<1459>
dari
3thn
<3588>
pertemuan ibadah
4episunagwghn
<1997> ==>
kita
5eautwn
<1438>
bersama
4episunagwghn
<== <1997>
seperti
6kaywv
<2531>
yang
 
 
dibiasakan
7eyov
<1485>
oleh
 
 
beberapa orang
8tisin
<5100>
Akan tetapi
9alla
<235>
marilah
10parakalountev
<3870>
kita
11kai
<2532>
saling menguatkan
12tosoutw
<5118>
terlebih lagi
13mallon
<3123>
karena
14osw
<3745>
kamu
 
 
tahu
15blepete
<991>
bahwa
17thn
<3588>
Hari
18hmeran
<2250>
Tuhan sudah
 
 
semakin dekat
16eggizousan
<1448>
26
Sebab
2gar
<1063>
jika
 
 
dengan sengaja
1ekousiwv
<1596>
kita
4hmwn
<2257>
tetap
 
 
berbuat dosa
3amartanontwn
<264>
sesudah
5meta
<3326>
 
6to
<3588>
mendapatkan
7labein
<2983>
 
8thn
<3588>
pengetahuan
9epignwsin
<1922>
tentang
10thv
<3588>
kebenaran
11alhyeiav
<225>
maka
 
 
tidak ada lagi
12ouketi
<3765>
kurban
16yusia
<2378>
untuk
13peri
<4012>
menghapus
15apoleipetai
<620>
dosa-dosa
14amartiwn
<266>
itu
 
 
27
Yang
 
 
ada
3tiv
<5100>
hanyalah
2de
<1161>
penantian
4ekdoch
<1561>
yang
 
 
menakutkan
1fobera
<5398>
akan
 
 
penghakiman
5krisewv
<2920>
dan
6kai
<2532>
kobaran
8zhlov
<2205>
api
7purov
<4442>
yang
 
 
akan
10mellontov
<3195>
membinasakan
9esyiein
<2068>
 
11touv
<3588>
musuh-musuh
12upenantiouv
<5227>
Allah
 
 
28
Berdasarkan kesaksian dari
7epi
<1909>
dua
8dusin
<1417>
atau
9h
<2228>
tiga
10trisin
<5140>
orang
 
 
saksi
11martusin
<3144>
siapa
2tiv
<5100>
pun yang
 
 
tidak menaati
1ayethsav
<114>
Hukum
3nomon
<3551>
Musa
4mwusewv
<3475>
akan dihukum
 
 
mati
12apoynhskei
<599>
tanpa
5cwriv
<5565>
mendapat
 
 
belas kasihan
6oiktirmwn
<3628>
29
Jika demikian
 
 
betapa
1posw
<4214>
 
2dokeite
<1380>
lebih beratnya
3ceironov
<5501>
penghukuman
5timwriav
<5098>
yang
 
 
layak diterima
4axiwyhsetai
<515>
oleh orang
6o
<3588>
yang
7ton
<3588>
menginjak-injak
11katapathsav
<2662>
Anak
8uion
<5207>
 
9tou
<3588>
Allah
10yeou
<2316>
dan
12kai
<2532>
yang
13to
<3588>
menganggap
18hghsamenov
<2233>
najis
17koinon
<2839>
darah
14aima
<129>
 
15thv
<3588>
perjanjian
16diayhkhv
<1242>
 
19en
<1722>
yang
20w
<3739>
telah
 
 
menguduskannya
21hgiasyh
<37>
dan
22kai
<2532>
yang
23to
<3588>
menghina
27enubrisav
<1796>
Roh
24pneuma
<4151>
 
25thv
<3588>
anugerah
26caritov
<5485>
Allah
 
 
30
Sebab
2gar
<1063>
kita
 
 
mengenal
1oidamen
<1492>
Dia
 
 
yang
3ton
<3588>
berkata
4eiponta
<2036>
Pembalasan
6ekdikhsiv
<1557>
adalah
 
 
hak-Ku
5emoi
<1698>
Aku
7egw
<1473>
akan
 
 
menuntut pembalasan
8antapodwsw
<467>
Ia
 
 
juga
9kai
<2532>
berkata
 
 
Tuhan
12kuriov
<2962>
akan
10palin
<3825>
menghakimi
11krinei
<2919>
 
13ton
<3588>
umat-Nya
14laon
<2992>
 
15autou
<846>
31
Alangkah mengerikannya
1foberon
<5398>
jika kita
2to
<3588>
jatuh
3empesein
<1706>
ke dalam
4eiv
<1519>
tangan
5ceirav
<5495>
Allah
6yeou
<2316>
yang
 
 
hidup
7zwntov
<2198>
32
Akan
 
 
tetapi
2de
<1161>
ingatlah
1anamimnhskesye
<363>
hari-hari
5hmerav
<2250>
 
6en
<1722>
yang
7aiv
<3739>
 
3tav
<3588>
telah lalu
4proteron
<4386>
setelah kamu
 
 
mendapat pencerahan
8fwtisyentev
<5461>
kamu
 
 
bertahan
11upemeinate
<5278>
dalam
9pollhn
<4183>
perjuanganmu
10aylhsin
<119>
menanggung
 
 
penderitaan yang berat
12payhmatwn
<3804>
33
Kadang-kadang kamu
1touto 2men
<5124> <3303>
dihina
3oneidismoiv
<3680>
dan
4te 5kai
<5037> <2532>
dianiaya
6yliqesin
<2347>
secara terbuka di depan banyak orang
7yeatrizomenoi
<2301>
dan kadang-kadang kamu juga
8touto 9de
<5124> <1161>
turut di dalam
10koinwnoi
<2844>
penderitaan orang-orang yang
 
 
diperlakukan
13anastrefomenwn 14genhyentev
<390> <1096>
 
11twn
<3588>
seperti itu
12outwv
<3779>
34
Kamu
 
 
juga
1kai
<2532>
berbelaskasihan
5sunepayhsate
<4834>
kepada
2gar
<1063>
mereka
 
 
yang
3toiv
<3588>
dipenjara
4desmioiv
<1198>
bahkan
6kai
<2532>
menerima
14prosedexasye
<4327>
dengan
12meta
<3326>
sukacita
13carav
<5479>
ketika
9twn
<3588>
harta milikmu
10uparcontwn
<5224>
 
7thn
<3588>
dijarah
8arpaghn
<724>
karena
 
 
kamu
11umwn
<5216>
tahu
15ginwskontev
<1097>
bahwa kamu
 
 
mempunyai
16ecein
<2192>
harta
19uparxin
<5223>
yang
17eautouv
<1438>
lebih baik
18kreittona
<2909>
dan
20kai
<2532>
kekal
21menousan
<3306>
35
Karena itu
 
 
janganlah
1mh
<3361>
kamu
 
 
membuang
2apobalhte
<577>
 
4thn
<3588>
keyakinanmu
5parrhsian
<3954>
karena
3oun
<3767>
keyakinanmu
6umwn
<5216>
itu
7htiv
<3748>
mendatangkan
 
 
pahala
10misyapodosian
<3405>
yang
8ecei
<2192>
besar
9megalhn
<3173>
36
Sebab
2gar
<1063>
kamu
 
 
membutuhkan
3ecete 4creian
<2192> <5532>
ketekunan
1upomonhv
<5281>
untuk
5ina
<2443>
melakukan
10poihsantev
<4160>
 
6to
<3588>
kehendak
7yelhma
<2307>
 
8tou
<3588>
Allah
9yeou
<2316>
sehingga kamu
 
 
mendapatkan
11komishsye
<2865>
apa
 
 
yang
12thn
<3588>
dijanjikan-Nya
13epaggelian
<1860>
37
Sebab
2gar
<1063>
Tidak lama
3mikron
<3397>
lagi
1eti
<2089>
Ia
4oson 5oson
<3745> <3745>
yang
6o
<3588>
sedang datang
7ercomenov
<2064>
akan
 
 
tiba
8hxei
<2240>
dan
9kai
<2532>
tidak
10ou
<3756>
akan
 
 
menunda
11cronisei
<5549>
38
Namun
2de
<1161>
orang-Ku
 
 
yang
1o
<3588>
benar
3dikaiov
<1342>
akan
 
 
hidup
7zhsetai
<2198>
 
4[mou]
<3450>
oleh
5ek
<1537>
iman
6pistewv
<4102>
Dan
8kai
<2532>
jika
9ean
<1437>
ia
 
 
mundur ketakutan
10uposteilhtai
<5288>
maka
13h
<3588>
jiwa-Ku
14quch
<5590>
tidak
11ouk
<3756>
akan
 
 
berkenan
12eudokei
<2106>
 
15mou 16en
<3450> <1722>
kepadanya
17autw
<846>
39
Kita
1hmeiv
<2249>
 
2de
<1161>
bukanlah
3ouk
<3756>
orang-orang yang
4esmen
<1510>
undur
5upostolhv
<5289>
kepada
6eiv
<1519>
kebinasaan
7apwleian
<684>
melainkan
8alla
<235>
orang-orang yang
 
 
beriman
9pistewv
<4102>
kepada
10eiv
<1519>
pemeliharaan
11peripoihsin
<4047>
jiwa
12quchv
<5590>