Prev Chapter Revelation 19 Next Chapter
1
Setelah
1meta
<3326>
itu
2tauta
<3778>
aku
 
 
mendengar
3hkousa
<191>
suara
5fwnhn
<5456>
yang
 
 
nyaring
6megalhn
<3173>
seperti
4wv
<5613>
sekumpulan
7oclou
<3793> ==>
besar
8pollou
<4183>
orang
7oclou
<== <3793>
di
9en
<1722>
 
10tw
<3588>
surga
11ouranw
<3772>
berkata
12legontwn
<3004>
Haleluya
13allhlouia
<239>
 
14h
<3588>
Keselamatan
15swthria
<4991>
 
16kai 17h
<2532> <3588>
kemuliaan
18doxa
<1391>
dan
19kai
<2532>
 
20h
<3588>
kekuasaan
21dunamiv
<1411>
adalah
 
 
milik
22tou
<3588>
Allah
23yeou
<2316>
kita
24hmwn
<2257>
2
karena
1oti
<3754>
 
5ai
<3588>
penghakiman-Nya
6kriseiv 7autou
<2920> <846>
benar
2alhyinai
<228>
dan
3kai
<2532>
adil
4dikaiai
<1342>
karena
8oti
<3754>
Ia telah
 
 
mengadili
9ekrinen
<2919>
 
10thn
<3588>
pelacur
11pornhn
<4204>
 
12thn
<3588>
besar
13megalhn
<3173>
itu
 
 
yang
14htiv
<3748>
merusak
15efyeiren
<5351>
 
16thn
<3588>
bumi
17ghn
<1093>
dengan
18en
<1722>
 
19th
<3588>
kebejatannya
20porneia
<4202>
 
21authv
<846>
dan
22kai
<2532>
telah
 
 
membalaskan
23exedikhsen
<1556>
 
24to
<3588>
darah
25aima
<129>
 
26twn
<3588>
hamba-hamba-Nya
27doulwn 28autou
<1401> <846>
kepada
29ek
<1537>
pelacur
30ceirov
<5495>
itu
31authv
<846>
3
Untuk
1kai
<2532>
kedua kalinya
2deuteron
<1208>
mereka
 
 
berkata
3eirhkan
<4483>
Haleluya
4allhlouia
<239>
 
5kai 6o
<2532> <3588>
Asap
7kapnov
<2586>
pelacur itu
8authv
<846>
telah
 
 
naik
9anabainei
<305>
sampai
10eiv
<1519>
 
11touv 13twn
<3588> <3588>
selama-lamanya
12aiwnav 14aiwnwn
<165> <165>
4
Lalu
1kai
<2532>
 
5oi
<3588>
kedua puluh
6eikosi
<1501>
empat
7tessarev
<5064>
 
3oi
<3588>
tua-tua
4presbuteroi
<4245>
dan
8kai
<2532>
 
9ta
<3588>
keempat
10tessara
<5064>
makhluk
11zwa
<2226>
itu
 
 
sujud
2epesan
<4098>
dan
12kai
<2532>
menyembah
13prosekunhsan
<4352>
 
14tw
<3588>
Allah
15yew
<2316>
yang
16tw
<3588>
duduk
17kayhmenw
<2521>
di atas
18epi
<1909>
 
19tw
<3588>
takhta
20yronw
<2362>
dengan
 
 
berkata
21legontev
<3004>
Amin
22amhn
<281>
Haleluya
23allhlouia
<239>
5
Kemudian
 
 
terdengarlah
6exhlyen
<1831>
 
1kai
<2532>
suara
2fwnh
<5456>
dari
3apo
<575>
 
4tou
<3588>
takhta
5yronou
<2362>
 
7legousa
<3004>
Pujilah
8aineite
<134>
 
9tw
<3588>
Allah
10yew
<2316>
kita
11hmwn
<2257>
hai kamu
 
 
semua
12pantev
<3956>
yang
13oi
<3588>
melayani
14douloi
<1401>
Dia
15autou
<846>
baik
18auton
<846>
yang
19oi
<3588>
kecil
20mikroi
<3398>
maupun
21kai
<2532>
yang
22oi
<3588>
besar
23megaloi
<3173>
yang
16oi
<3588>
menghormati
17foboumenoi
<5399>
Dia
 
 
6
Lalu
1kai
<2532>
aku
 
 
mendengar
2hkousa
<191>
suara
4fwnhn
<5456>
seperti
3wv
<5613>
sekumpulan orang
5oclou
<3793>
banyak
6pollou
<4183>
 
7kai
<2532>
seperti
8wv
<5613>
bunyi
9fwnhn
<5456>
air
10udatwn
<5204>
bah
11pollwn
<4183>
dan
12kai
<2532>
seperti
13wv
<5613>
bunyi
14fwnhn
<5456>
guntur
15brontwn
<1027>
yang
 
 
hebat
16iscurwn
<2478>
berkata
17legontwn
<3004>
Haleluya
18allhlouia
<239>
Sebab
19oti
<3754>
Tuhan
21kuriov
<2962>
 
22o
<3588>
Allah
23yeov
<2316>
kita
24[hmwn]
<2257>
Yang
25o
<3588>
Mahakuasa
26pantokratwr
<3841>
memerintah
20ebasileusen
<936>
7
Mari kita
 
 
bersukacita
1cairwmen
<5463>
dan
2kai
<2532>
bersorak-sorai
3agalliwmen
<21>
dan
4kai
<2532>
memberikan
5dwsomen
<1325>
 
6thn
<3588>
kemuliaan
7doxan
<1391>
kepada-Nya
8autw
<846>
karena
9oti
<3754>
hari
11o
<3588>
perkawinan
12gamov
<1062>
 
13tou
<3588>
Anak Domba
14arniou
<721>
sudah
 
 
tiba
10hlyen
<2064>
dan
15kai
<2532>
 
16h
<3588>
pengantin perempuan-Nya
17gunh
<1135>
 
18autou
<846>
sudah siap
19htoimasen
<2090>
 
20eauthn
<1438>
8
Kepadanya telah
1kai
<2532>
diberikan
2edoyh
<1325>
kain linen halus
6bussinon
<1039>
yang
 
 
bersih
8kayaron
<2513>
dan
 
 
cemerlang
7lampron
<2986>
 
3auth
<846>
untuk
4ina
<2443>
dipakai
5peribalhtai
<4016>
 
9to
<3588>
karena
10gar
<1063>
kain linen
11bussinon
<1039>
itu adalah
12ta
<3588>
perbuatan benar
13dikaiwmata
<1345>
yang dilakukan
14twn
<3588>
orang-orang kudus
15agiwn
<40>
 
16estin
<1510>
9
Kemudian
1kai
<2532>
malaikat itu
 
 
berkata
2legei
<3004>
kepadaku
3moi
<3427>
Tuliskanlah
4graqon
<1125>
ini
 
 
Diberkatilah
5makarioi
<3107>
orang
 
 
yang
8to
<3588>
diundang
14keklhmenoi
<2564>
 
6oi
<3588>
ke
7eiv
<1519>
jamuan
9deipnon
<1173>
 
10tou
<3588>
perkawinan
11gamou
<1062>
 
12tou
<3588>
Anak Domba
13arniou
<721>
Dan
15kai
<2532>
ia
 
 
berkata
16legei
<3004>
lagi
 
 
kepadaku
17moi
<3427>
Ini
18outoi
<3778>
adalah
24eisin
<1510>
 
19oi
<3588>
kata-kata
20logoi
<3056>
yang
 
 
benar
21alhyinoi
<228>
dari
22tou
<3588>
Allah
23yeou
<2316>
10
Lalu
1kai
<2532>
aku
 
 
sujud
2epesa
<4098>
di
3emprosyen
<1715>
 
4twn
<3588>
kaki
5podwn
<4228>
malaikat itu untuk
6autou
<846>
menyembah
7proskunhsai
<4352>
dia
8autw
<846>
Namun
9kai
<2532>
ia
 
 
berkata
10legei
<3004>
kepadaku
11moi
<3427>
 
12ora
<3708>
Jangan
13mh
<3361>
lakukan itu karena aku juga
 
 
hamba
14sundoulov
<4889>
sepertimu
15sou
<4675>
 
16eimi
<1510>
dan
17kai
<2532>
 
18twn
<3588>
saudara-saudaramu
19adelfwn
<80>
 
20sou
<4675>
yang
21twn
<3588>
berpegang
22econtwn
<2192>
pada
23thn
<3588>
kesaksian
24marturian
<3141>
Yesus
25ihsou
<2424>
Sembahlah
28proskunhson
<4352>
 
26tw
<3588>
Allah
27yew
<2316>
 
29h
<3588>
karena
30gar
<1063>
kesaksian
31marturia
<3141>
Yesus
32ihsou
<2424>
adalah
33estin
<1510>
 
34to
<3588>
roh
35pneuma
<4151>
 
36thv
<3588>
nubuat
37profhteiav
<4394>
11
Kemudian
1kai
<2532>
aku
 
 
melihat
2eidon
<1492>
 
3ton
<3588>
surga
4ouranon
<3772>
terbuka
5hnewgmenon
<455>
dan
6kai
<2532>
muncullah seekor
7idou
<2400>
kuda
8ippov
<2462>
putih
9leukov
<3022>
Dia
10kai
<2532>
yang
11o
<3588>
duduk
12kayhmenov
<2521>
di atasnya
13ep
<1909>
bernama
16[kaloumenov]
<2564>
 
14auton
<846>
Setia
15pistov
<4103>
dan
17kai
<2532>
Benar
18alhyinov
<228>
dan
19kai
<2532>
dalam
20en
<1722>
kebenaran
21dikaiosunh
<1343>
Ia
 
 
menghakimi
22krinei
<2919>
dan
23kai
<2532>
berperang
24polemei
<4170>
12
 
1oi 2de
<3588> <1161>
Mata-Nya
3ofyalmoi
<3788>
seperti
4autou
<846>
nyala
5flox
<5395>
api
6purov
<4442>
 
7kai
<2532>
di
8epi
<1909>
 
9thn
<3588>
kepala-Nya
10kefalhn
<2776>
ada
 
 
banyak
13polla
<4183>
 
11autou
<846>
mahkota
12diadhmata
<1238>
dan Ia
 
 
memiliki
14ecwn
<2192>
nama
15onoma
<3686>
yang
 
 
tertulis
16gegrammenon
<1125>
yang
17o
<3739>
tidak
18oudeiv
<3762> ==>
diketahui
19oiden
<1492>
seorang pun
18oudeiv
<== <3762>
kecuali
20ei 21mh
<1487> <3361>
diri-Nya sendiri
22autov
<846>
13
Ia
1kai
<2532>
memakai
2peribeblhmenov
<4016>
jubah
3imation
<2440>
yang telah
 
 
dicelupkan
4rerantismenon
<4472>
ke dalam
 
 
darah
5aimati
<129>
dan
6kai
<2532>
 
8to
<3588>
nama-Nya
9onoma
<3686>
adalah
7keklhtai
<2564>
 
10autou 11o
<846> <3588>
Firman
12logov
<3056>
 
13tou
<3588>
Allah
14yeou
<2316>
14
Seluruh
1kai 2ta
<2532> <3588>
pasukan
3strateumata
<4753>
yang
4ta
<3588>
ada
 
 
di
5en
<1722>
 
6tw
<3588>
surga
7ouranw
<3772>
mengikuti
8hkolouyei
<190>
Dia
9autw
<846>
dengan
10ef
<1909>
menunggang
 
 
kuda
11ippoiv
<2462>
putih
12leukoiv
<3022>
dan
 
 
berpakaian
13endedumenoi
<1746>
kain linen halus
14bussinon
<1039>
yang
 
 
putih
15leukon
<3022>
dan
 
 
bersih
16kayaron
<2513>
15
 
1kai
<2532>
Dari
2ek
<1537>
 
3tou
<3588>
mulut-Nya
4stomatov
<4750>
 
5autou
<846>
keluar
6ekporeuetai
<1607>
sebuah
 
 
pedang
7romfaia
<4501>
tajam
8oxeia
<3691>
yang digunakan
 
 
untuk
9ina
<2443>
 
10en 11auth
<1722> <846>
memukul
12pataxh
<3960>
 
13ta
<3588>
bangsa-bangsa
14eynh
<1484>
Ia akan
15kai 16autov
<2532> <846>
memerintah
17poimanei
<4165>
atas
 
 
mereka
18autouv
<846>
dengan
19en
<1722>
tongkat
20rabdw
<4464>
besi
21sidhra
<4603>
Ia akan
22kai 23autov
<2532> <846>
memeras
24patei
<3961>
 
27tou
<3588>
anggur
28oinou
<3631>
dalam
25thn
<3588>
batu kilangan
26lhnon
<3025>
yang
29tou
<3588>
adalah
31thv
<3588>
murka
30yumou 32orghv
<2372> <3709>
 
33tou
<3588>
Allah
34yeou
<2316>
Yang
35tou
<3588>
Mahakuasa
36pantokratorov
<3841>
16
Pada
3epi
<1909>
 
4to
<3588>
jubah
5imation
<2440>
dan
6kai
<2532>
 
7epi 8ton
<1909> <3588>
paha-Nya
9mhron 10autou
<3382> <846>
 
1kai
<2532>
tertulis
2ecei 12gegrammenon
<2192> <1125>
nama
11onoma
<3686>
ini
 
 
RAJA ATAS SEGALA RAJA
13basileuv 14basilewn
<935> <935>
DAN
15kai
<2532>
TUAN ATAS SEGALA TUAN
16kuriov 17kuriwn
<2962> <2962>
17
Kemudian
1kai
<2532>
aku
 
 
melihat
2eidon
<1492>
seorang
3ena
<1520>
malaikat
4aggelon
<32>
berdiri
5estwta
<2476>
di dalam
6en
<1722>
 
7tw
<3588>
matahari
8hliw
<2246>
Ia
9kai
<2532>
berseru
10ekraxen
<2896>
dengan
11[en]
<1722>
suara
12fwnh
<5456>
keras
13megalh
<3173>
kepada
14legwn
<3004>
semua
15pasin
<3956>
 
16toiv
<3588>
burung
17orneoiv
<3732>
yang
18toiv
<3588>
terbang
19petomenoiv
<4072>
di
20en
<1722>
langit
21mesouranhmati
<3321>
Mari
22deute
<1205>
berkumpullah
23sunacyhte
<4863>
untuk
24eiv
<1519>
ikut
 
 
dalam
25to
<3588>
jamuan makan
26deipnon
<1173>
 
27to
<3588>
besar
28mega
<3173>
 
29tou
<3588>
Allah
30yeou
<2316>
18
supaya
1ina
<2443>
kamu dapat
 
 
makan
2faghte
<5315>
daging
3sarkav
<4561>
para
 
 
raja
4basilewn
<935>
 
5kai
<2532>
daging
6sarkav
<4561>
para
 
 
panglima
7ciliarcwn
<5506>
 
8kai
<2532>
daging
9sarkav
<4561>
orang-orang kuat
10iscurwn
<2478>
 
11kai
<2532>
daging
12sarkav
<4561>
kuda-kuda
13ippwn
<2462>
dan
14kai
<2532>
mereka
 
 
yang
15twn
<3588>
duduk
16kayhmenwn
<2521>
di atasnya
17ep
<1909>
 
18autouv
<846>
dan
19kai
<2532>
daging
20sarkav
<4561>
semua
21pantwn
<3956>
orang baik itu
 
 
orang bebas
22eleuyerwn
<1658>
maupun
23te
<5037>
orang
24kai
<2532>
merdeka
25doulwn
<1401>
orang
26kai
<2532>
kecil
27mikrwn
<3398>
maupun
28kai
<2532>
orang
 
 
besar
29megalwn
<3173>
19
Lalu
1kai
<2532>
aku
 
 
melihat
2eidon
<1492>
 
3to
<3588>
binatang
4yhrion
<2342>
itu
 
 
dan
5kai
<2532>
para
6touv
<3588>
raja
7basileiv
<935>
di
8thv
<3588>
bumi
9ghv
<1093>
serta
10kai
<2532>
 
11ta
<3588>
pasukan
12strateumata
<4753>
mereka
13autwn
<846>
berkumpul
14sunhgmena
<4863>
untuk
16ton
<3588>
berperang
15poihsai 17polemon
<4160> <4171>
melawan
18meta
<3326>
Dia
 
 
yang
19tou
<3588>
duduk
20kayhmenou
<2521>
di atas
21epi
<1909>
 
22tou
<3588>
kuda
23ippou
<2462>
putih itu

dan
24kai
<2532>
melawan
25meta
<3326>
 
26tou
<3588>
pasukan-Nya
27strateumatov
<4753>
 
28autou
<846>
20
Maka
1kai
<2532>
 
3to
<3588>
binatang
4yhrion
<2342>
itu
 
 
ditangkap
2epiasyh
<4084>
 
5kai
<2532>
bersama
6met
<3326>
 
7autou 8o
<846> <3588>
nabi palsunya
9qeudoprofhthv
<5578>
yang
10o
<3588>
telah
 
 
mengadakan
11poihsav
<4160>
 
12ta
<3588>
tanda-tanda ajaib
13shmeia
<4592>
di hadapan
14enwpion
<1799>
binatang
 
 
itu
15autou
<846>
yang
 
 
dengannya
16en
<1722>
ia
17oiv
<3739>
menyesatkan
18eplanhsen
<4105>
mereka
 
 
yang
19touv
<3588>
menerima
20labontav
<2983>
 
21to
<3588>
tanda
22caragma
<5480>
 
23tou
<3588>
binatang
24yhriou
<2342>
itu
 
 
dan
25kai
<2532>
mereka
 
 
yang
26touv
<3588>
menyembah
27proskunountav
<4352>
 
28th
<3588>
patungnya
29eikoni
<1504>
Mereka
30autou
<846>
 
33oi
<3588>
semua
34duo
<1417>
dilemparkan
32eblhyhsan
<906>
hidup-hidup
31zwntev
<2198>
ke dalam
35eiv
<1519>
 
36thn
<3588>
lautan
37limnhn
<3041>
 
38tou
<3588>
api
39purov
<4442>
yang
40thv
<3588>
menyala-nyala
41kaiomenhv
<2545>
oleh
42en
<1722>
belerang
43yeiw
<2303>
21
Dan
1kai
<2532>
 
2oi
<3588>
sisanya
3loipoi
<3062>
dibunuh
4apektanyhsan
<615>
dengan
5en
<1722>
 
6th
<3588>
pedang
7romfaia
<4501>
yang
13th
<3588>
keluar
14exelyoush
<1831>
dari
15ek
<1537>
 
16tou
<3588>
mulut
17stomatov
<4750>
Dia
 
 
yang
8tou
<3588>
duduk
9kayhmenou
<2521>
di atas
10epi
<1909>
 
11tou
<3588>
kuda
12ippou
<2462>
putih itu
18autou
<846>
dan
19kai
<2532>
semua
20panta
<3956>
 
21ta
<3588>
burung
22ornea
<3732>
dikenyangkan
23ecortasyhsan
<5526>
dengan
24ek
<1537>
 
25twn
<3588>
daging
26sarkwn
<4561>
mereka
27autwn
<846>